Richte dem Herrn der Diebe aus, dabei verdient er viel Geld. | Open Subtitles | .. و اخبر سيد اللصوص انه سيكسب اموال كثيره من وراء هذا |
Mein Kunde trifft sich mit dem Herrn der Diebe in einem Beichtstuhl im linken hinteren Teil der Basilica von San Marco. | Open Subtitles | عميلى سوف يقابل سيد اللصوص عند كرسى الاعتراف خلف كنيسه سان ماركو |
Was bist du, dein eigener großer Bruder oder ein gut ausgesuchter Doppelgänger des Herrn der Diebe, oder was? | Open Subtitles | اقصد ، من انت ؟ .. هل انت الاخ الاكبر الحائز على شكل سيد اللصوص ام شبيه له ام ماذا |
Nichts ist vor dem Herrn der Diebe sicher. | Open Subtitles | لا يوجد شىء بأمان من سيد اللصوص |
Erzähl deinem Boss, dem Herrn der Diebe, er soll den Bootjungen oder das Wespenmädchen schicken oder es war sein letztes Geschäft mit Ernesto Barbarossa. | Open Subtitles | اخبر سيد اللصوص ان يرسل فتى المركب او الفتاه "هورنيت" فى المره القادمه "اذا اراد الاستمرار مع "ارنيستوا باربروسا |
Das passiert, wenn man den Herrn der Diebe herausfordert. | Open Subtitles | هذا سيعلمك ان لا تشتبك مع سيد اللصوص |
Ich hab' es also mit dem Herrn der Diebe zu tun? | Open Subtitles | اذاً ، انت سيد اللصوص |
Renzo, du hast Besuch vom Herrn der Diebe. | Open Subtitles | رينزو" ، لقد جاء سيد اللصوص لزيارتك |