Die ersten Menschen waren schwarz. Sie herrschten. | Open Subtitles | . أول رجل على وجه الأرض كان أسود السود هم الذين حكموا |
Diese Texte sind anscheinend über die Goa'uld, die hier früher herrschten. | Open Subtitles | الكتابات في هذه الحجرة تبدو أنه تحكي قصة الجواؤلد الذين حكموا هنا |
Damals herrschten Kriegsherren mit ihren Banden auf dem Land. | Open Subtitles | في الماضي، أمراء الحرب وعصاباتهم حكموا الريف |
Und Daxam war eine Monarchie mit Königen und Königinnen, die über Gauner herrschten. | Open Subtitles | أما "داكسيم" فكان نظام ملكي بملوك وملكات حكموا تعداد سكاني من السفاحين |
Ich wusste, dass er ihnen half, Milliarden zu stehlen und sie vor den Ländern zu verbergen, in denen sie herrschten. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه ساعدهم على سرقة وإخفاء المليارات من البلدان التي حكموا. |
Ich habe dir oft erzählt dass die Chinesen bei uns herrschten. | Open Subtitles | قلت لك مرات عديدة ... الصينيون حكموا أرضنا |
Sie herrschten über die gebildetsten Menschen. | Open Subtitles | و حكموا اكثر فئة متحضرة من البشر |