| Er nennt es das Herz von Atlantis. | Open Subtitles | يبدو انه متجه الى .شىء يدعوه .قلب أطلانتس |
| Das Herz von Atlantis liegt im Auge des Königs. | Open Subtitles | قلب أطلانتس توجد " ".فى عين ملكها |
| Das Herz von Atlantis liegt im Auge des Königs. | Open Subtitles | ... قلب أطلانتس .موجود فى عين مليكها |
| Mein Vater beschützte uns und die Welt über uns, als er das Herz von Atlantis versteckte. | Open Subtitles | ابي كان يحمينا فقط ويحمي العالم كله عندما اخفى قلب اتلانتيس |
| Das Herz von Atlantis scheint wieder auf uns nieder, heilt uns, macht uns stark. | Open Subtitles | مرة أخرى قلب اتلانتيس يشع فوقنا |
| Das Herz von Atlantis. | Open Subtitles | ! قلب أطلانتس - ماذا ؟ |
| Das Herz von Atlantis. | Open Subtitles | - ! إنها قلب أطلانتس |
| Das Herz von Atlantis. | Open Subtitles | . قلب أطلانتس |
| Aber sieh dich um! Das Herz von Atlantis ließ uns unsere Stadt wiederaufbauen. | Open Subtitles | ان قلب اتلانتيس جعلنا نعيد بناء مدينتنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 