Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"heute einen" - Traduction Allemand en Arabe
-
واحدة اليوم
-
رجلاً اليوم
| Heute einen, und morgen wieder einen. | Open Subtitles | واحدة اليوم وأخرى غداً |
| Heute einen, und morgen wieder einen. | Open Subtitles | واحدة اليوم وأخرى غداً |
| Ich habe Heute einen Mann verloren. | Open Subtitles | خسرت رجلاً اليوم |
| Ich habe Heute einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلتُ رجلاً اليوم |
| Ich traf Heute einen Mann. | Open Subtitles | لقد قابلت رجلاً اليوم |
| Ich habe Heute einen Mann geküsst. | Open Subtitles | قُمت بتقبيل رجلاً اليوم |