"heute hierher" - Traduction Allemand en Arabe

• هنا اليوم

Mein Name ist Tom und ich bin heute hierher gekommen, um klarzustellen, wie ich Geld verdiene.
اسمي توم، ولقد جئت هنا اليوم لأعترف لكم بما أقوم به لكسب المال.

Ich kam heute hierher, um dir zu sagen, dass du richtig gehandelt hast.
اتبت الى هنا اليوم لاخبرك انك كنت على صواب

Und Sie sollen nicht vergessen, dass ich heute hierher gekommen bin, um diese Dinge zu sagen.
وأريدكم أن تتذكّروا أني أتيت إلى هنا اليوم لأقول هذه الأشياء

Ihr zwei habt einen großen Fehler gemacht, heute hierher zu kommen.
أنتما الإثنان اقترفتا خطأً كبيرا بالقدوم هنا اليوم

Ihr zwei habt einen großen Fehler gemacht, heute hierher zu kommen.
لقد ارتكبتما خطأً كبيراً بمجيئكما إلى هنا اليوم

Ich kam heute hierher, weil ich dich und deine Leute respektiere!
لقد جئت هنا اليوم لأنني أحترم الناس الذين يملكونك

Ich habe erwähnt, dass mein Rücken schmerzt. Er hat mich heute hierher geschickt.
ذكرت له أن ظهري يؤلمني فأرسلني إلى هنا اليوم لأتعالج

Gentlemen, ich habe sie heute hierher gebeten, um festzustellen, ob dies ein Glückstreffer war und was vielleicht noch wichtiger ist, ob dieser Glückstreffer wiederholt werden kann.
أيّها السادة ، أنا أطلب منكم هنا اليوم لتحديد ما إذا كان ذلك مجرد صدفة و ربما الأهم من ذلك

Ich kam ganz aufgeregt heute hierher, um dich zu sehen, ich war sehr nervös, und weißt du was?
جئت الى هنا اليوم متشوق لرؤيتك، عصبية أن أراك، وأنت تعرف لماذا؟

Wir wissen beide warum Sie heute hierher kamen.
كلانا يعرف سبب مجيئك هنا اليوم

Es war sehr mutig, heute hierher zu kommen. Danke.
كان شجاعا جدا أن تأتي إلى هنا اليوم.

Deshalb hat er uns heute hierher eingeladen.
لذا هو دعانا هنا اليوم.

Es hat eine Reihe glücklicher Ereignisse gebraucht, um uns alle heute hierher zu bringen.
إننا محظوظون لكوننا هنا اليوم

Ich... bin heute hierher gekommen, um einen Deal zu vereinbaren.
جئت هنا اليوم لعقد صفقة

- heute hierher zu kommen. - Sadie.
بالقدوم هنا اليوم (سادى)