| Das da ist die Böse Hexe des Westens. Sie ist noch schlimmer. | Open Subtitles | هذه هي ساحرة الغرب الشريرة إنهاأسوأمماكانتعليه الأخرى. |
| Aber wir werden mehr Hilfe benötigen. Wo also ist die böse Hexe des Westens? | Open Subtitles | لكننا سنحتاج مساعدة إضافيّة، فأين ساحرة الغرب الشريرة؟ |
| Jetzt bin ich auf der Suche nach dem Dunklen und hoffe, dass er mich zur Bösen Hexe des Westens bringt. | Open Subtitles | والآن أتعقّب القاتم آملةً أنْ يستطيع مساعدتي لإيجاد ساحرة الغرب الماكرة |
| Das ist die böse Hexe des Westens. Was will die hier? | Open Subtitles | ساحرة الغرب الشريرة ماذا تفعل هنا ؟ |
| Warum sollte die böse Hexe des Westens nach Storybrooke kommen wollen? | Open Subtitles | لمَ قد ترغب ساحرة الغرب الماكرة في المجيء إلى "ستوري بروك"؟ |
| Die böse Hexe des Westens? | Open Subtitles | ساحرة الغرب الماكرة؟ |
| Es war die Böse Hexe des Westens. | Open Subtitles | وإنّما ساحرة الغرب الماكرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 