"hexenbiest" - Traduction Allemand en Arabe

• الساحرة
• بيست
• هيكسن

Ein kleines bisschen Hexenbiest könnte hilfreich sein.
إن القليل من جينات "الساحرة الوحشية" قد يكون لها أثر بالغ.

Was, wenn es eine Verbindung gibt zwischen dem Reinigungstrank, dem Hexenbiest, das danach gefragt hat, und dem, was mit Juliette und dem Captain und deren zwanghaftem Dreckloch passierte?
ماذا لو كانت هناك صلة... بين جرعة التطهير، و"الساحرة الوحشية" التي طلبتها،

Wenn das Hexenbiest, das in den Laden kam, Adalinds Mutter war, und sie deiner Mutter erzählte, es gäbe einen Royal in Portland, dann muss er derjenige sein, für den sie den Läuterungstrank gemacht hat.
إن كانت الـ "الساحرة الوحشية" تلك التي دخلت المتجر هي والدة (أداليند)، وأخبرت والدتك أنه هناك "ملكي" في (بورتلاند)، إذاً لا بد أنه هو ذلك الـ"ملكي" التي أقامت عليه عملية التنقية.

Weil das Kind bald bei uns ist, und Sie wieder ein Hexenbiest sein werden.
لأن الطفل سيكون قريبا معنا، وسوف تصبحين هيكسان بيست مجددا.

Ich denke, Sie müssen kein Hexenbiest sein, um als Hexe durchzugehen.
أعتقد أنكِّ لا تحتاجين لأن تكوني "هيكسن بيست" حتى تكوني ساحرة

Ja, aber das Wort eines Hexenbiest, sogar einer ehemaligen, ist wertlos.
أجل، لكن ما تنطق به "الساحرة الوحشية" حتى وإن كانت ساحرة سابقة...

Das Hexenbiest, das Nick übrigens mit unserer Hilfe zerstört hat.
"الساحرة الوحشيّة" التي دمرها (نيك)..

Und erinnerst du dich an das andere Hexenbiest, die in den Laden kam, nachdem Juliette ins Koma fiel?
وهل تتذكر تلك "الساحرة الوحشية" الآخرى... التي أتت للمتجر عقب سقوط (جولييت) في غيبوبتها مباشرة؟

Und wenn da eine Verbindung besteht, könnten wir in der Lage sein es in der Liste der Zutaten zu finden, die das Hexenbiest Rosalee gab.
وإذا كانت هناك صلة ما، ربما أمكننا إيجادها... في قائمة المكونات التي أعطتها "الساحرة الوحشية" لـ(روزالي).

Ein Hexenbiest, das seine Kräfte verloren hat, kann sie wiedererlangen.
"هيكسين بيست" خسر قوته، يستطيع أن يستعيدها ثانية

- denn ihre Mutter war auch ein Hexenbiest.
لأن والدتها كانت "هيكسن بيست" أيضاً

Hat das Hexenbiest dir die Sprache verschlagen?
هل أكلت الـ"هكسين بيست" لسانك؟

Das Hexenbiest, das einen Zauber auf Juliette legte und versuchte, sie zu töten.
ال"هيكسن بيست" (التي وضعت تعويذة على (جوليت وحاولت قتلها.