"hexenzirkel" - Traduction Allemand en Arabe

• السحرة
• الساحرات
• سحرة
• للسحرة
• معشر
• معشرنا

- Wir hatten einen guten Lauf. Wir schalteten finstere Hexenzirkel aus.
.لدينا إنطلاقة جيّدة .لقد أجهزنا على بعض اجتماعات السحرة السيئة

Soll das etwa heißen, dass du für mich zum Hexenzirkel gehst?
هل هذا يعني أنك ستذهب إلى السحرة العظماء بالنيابة عني؟

Wenn man seinen eigenen Hexenzirkel aufmacht, muss man nur mindestens $5 Eintritt verlangen. Das ist toll.
إذا بدأتي باجتماع السحرة كل ما عليك أحضري رأس 5 ظباء

Laut dem Hexenzirkel gibt es drei bekannte Arten von Hexen auf der Welt.
وفقًا للسحرة العظماء هناك ثلاثة أنواع معروفة من الساحرات في العالم

Nein, es gibt einen sehr mächtigen Hexenzirkel in Devon.
لا , هناك سحرة أقوياء في ديفون

Ohne die Seherin im Hexenzirkel wüssten wir auch jetzt nichts davon.
لولا وجود متنبئة قوية في مجلس السحرة لما كنَّا عرفنا بشأنا الآن

Der ganze Hexenzirkel. Und da ist diese verrückte, alte Frau.
إنهم السحرة جميعهم، وهناك العجوز المجنون.

Neben dem Hexenzirkel seiner Frau, der einen übernatürlichen Zauber darum legte, um das Böse fernzuhalten.
إلى جانب عشيرة السحرة الخاصة بزوجته، الذي وضعوا تعويذة خارقة للطبيعة من حولها لإبقاء قوى الشر خارجها.

Ja, bis mein Hexenzirkel Kai in einer Gefängniswelt weggesperrt hat.
نعم، كانت هناك حتى وضعت لي كاي السحرة في عالم السجن.

Weil in unserem Hexenzirkel Zwillinge die nächsten Anführer sind.
لأن السحرة في موقعنا، التوائم تتماشى ليكونوا قادة.

Meine Eltern sahen, wie er sich aufführte, sich abschottete und sie erkannten, dass er nie in der Lage sein würde, unseren Hexenzirkel anzuführen, also zeugten sie so lange Kinder, bis erneut Zwillinge geboren wurden.
رأى والدي له يتصرف بها، عزل نفسه، وأدركوا أن عنيدا لن تكون قادرة من كبار السحرة لدينا،

Hexenzirkel sein könnt, wieso ist sie dann so aufgebracht?
من السحرة الخاص بك، لماذا انها مجرد ينزعج لذلك؟

Und dann gab es da noch die Unannehmlichkeit mit dem großen Hexenzirkel.
من ثم كان هناك بعض البغضاء مع السحرة العظماء

Hier traf sich früher mein alter Hexenzirkel. Lange, bevor du geboren wurdest.
هذا هو المكان الذي كان يلتقي فيه جماعة السحرة

Und unser neuer Hexenzirkel erhebt sich... aus der Asche des alten.
ستنهض جماعة السحرة الجديدة من رفاة القدماء

Eine alte Freundin bereitet Schwierigkeiten und der Hexenzirkel hat mich gefragt, mich darum zu kümmern.
صديقتي القديمة تسبب بعض المشاكل و السحرة العظماء طلبوا مني أن اهتم بأمرها

Sie lässt dich und deine Freunde wie einen Hexenzirkel aussehen.
انها تجلك انت وصديقاتك تظهرون كمجموعة من الساحرات

Es gibt einen neuen Hexenzirkel in der Stadt.
يوجد مجمع سحرة جديد في المدينة

Es gab hier früher einen Hexenzirkel.
في وقت ما كان هنالك جمعية مزدهرة للسحرة في هذا المكان

Ich werde dir sagen, was noch weniger wichtig ist. Ein Hexenzirkel der keine Magie benutzen kann.
سأخبرك بما ليس ذا علاقة، معشر ساحرات لا تمكنهن ممارسة السّحر.

Es ist ein Ritual, das unser Hexenzirkel alle drei Jahrhunderte abhält, damit das Band zu unserer Ahnenmagie erneuert wird.
إنّه طقس يتمّه معشرنا كلّ 3 قرون لنستعيد وصالنا بسحر أسلافنا