"hieß entweder" - Traduction Allemand en Arabe

• كان إما

Sehen Sie nochmal hin, Detective. Es hieß entweder er oder ich.
انظر مجدداً أيها المحقق، لقد كان إما هو أو أنا

Es hieß entweder das oder einer dieser riesigen Nackenkegel.
كان إما هذا أو واحد من مخروطات العنق الكبيرة تلك

Es hieß entweder du oder sie und so habe ich Seiten gewechselt.
وقد كان إما هم أو أنت ولقد أخترت

Nun, es hieß entweder das hier oder wieder so eine Whirlpoolparty bei George Takei zu Hause.
حسناً ، لقد كان إما هذا أو حفلة حوض " ساخن أخري في منزل "جورج تاكي

Es hieß entweder du oder sie, Gaius.
لقد كان إما هي أو أنت (جايوس)