"hieß sie noch" - Traduction Allemand en Arabe

• كان اسمها
• كان إسمها

Die ganze Aufregung um diese verflixte Babuschka. Wie hieß sie noch?
كل هذا بسبب التعيسة البغيضة , ماذا كان اسمها ؟

- Wie hieß sie noch?
ماذا كان اسمها ثانيةً؟

Wie hieß sie noch mal?
ما كان اسمها مرة أخرى؟ (أمارو).

Wie hieß sie noch mal?
ما كان اسمها ؟

Er kannte Mrs. Blaney und diese Barbara, wie hieß sie noch?
إنه يعرف كلا من مسز بلانى - و هذه التى إسمها باربارا .. أيا كان إسمها

Wie hieß sie noch?
ماذا كان إسمها ؟