| Bleiben Sie hier beim Schmuck, während der Waggon aufs Hauptgleis rangiert wird. | Open Subtitles | ابقى هنا مع الحليه اثناء تحويلهم السياره الى الطريق الرئيسى |
| Tja, wenn du das so willst, bleiben wir hier beim Prinzen. | Open Subtitles | أجل ، إذا كان هذا ما تريدينه فسنكون هنا مع الأمير |
| Ich kann welche holen. Du solltest hier beim Truthahn bleiben. | Open Subtitles | عليَّ أن أذهب لجلب ذلك انتم ابقوا هنا مع الديك الرومي |
| Viktor würde nicht wollen, dass du hier beim Anstarren seiner Gruft erfrierst. | Open Subtitles | - أشك أن (فيكتور) يود أن تتجمدى هنا وتحدقين فى قبرة لساعات |
| Viktor würde nicht wollen, dass du hier beim Anstarren seiner Gruft erfrierst. | Open Subtitles | - أشك أن (فيكتور) يود أن تتجمدى هنا وتحدقين فى قبرة لساعات |
| Bleib hier beim Wagen. | Open Subtitles | ابقي هنا مع العربة |
| Während Ihr Begleiter hier beim Auto bleibt. | Open Subtitles | في حين أنه يبقى هنا مع سيارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 