"hier ist jemand" - Traduction Allemand en Arabe

• شخص ما هنا
• أحدهم هنا
• هناك شخص هنا
• لدينا شخص هنا
• يوجد شخص هنا
• هنا شخص
• هنا شخصٌ

Hier ist jemand in Belgrad, um dich zu töten. Ich bin es nicht.
شخص ما هنا في بلغراد لقتلك وليس لقتلي

- Hier ist jemand. - Wo?
يوجد شخص ما هنا اين؟

Hier ist jemand, der die Kaution für Sie stellen will.
شخص ما هنا لرؤيتك حول بكفالة.

Hier ist jemand, der sie sehen will.
أحدهم هنا ليراك

Aber Hier ist jemand, der dir das wohl besser erklären kann als ich.
هناك شخص هنا يستطيع ان يشرح ذلك افضل منى

Hier ist jemand, der dich kennenlernen möchte, ok?
لدينا شخص هنا نود منك مقابلته , حسناً ؟

Hier ist jemand, der ihr so wichtig ist wie ihre Mutter.
لمَ أنت متأكد لهذه الدرجة؟ يوجد شخص هنا تريدهُ بقوة كما تريد والدتها

Hier ist jemand, um Sie aufzumuntern.
هنا شخص سيقدر على أن يفرحك

Hier ist jemand, was sie taten, als sie durch das kognitive Training gingen im Alter von sieben und 11.
هنا شخصٌ ما ، ما عملوه هو تجربة التدريب المعرفي في الأعمار مابين السابعة والحادي عشرة.

Hier ist jemand gewesen. Vielleicht...
لقد كان شخص ما هنا

Warte. Hier ist jemand.
إنتظر ، شخص ما هنا

Ich glaube Hier ist jemand.
أعتقد أن شخص ما هنا

Hier ist jemand.
هناك شخص ما هنا

Ruhig. Hier ist jemand.
إهدأ، شخص ما هنا

- Hier ist jemand. - Wo?
هناك شخص ما هنا - اين؟

Hier ist jemand, der Sie sehen will.
أحدهم هنا ليراك

Hier ist jemand, aber nicht der Verkäufer.
أحدهم هنا ، ولكن ليس البائع

Hier ist jemand drin, der dich umbringen will, und ich gebe dir einen Ausweg.
هناك شخص هنا يحاول أن يقتلك وأنا أعطيك طريقاُ لخروجك

Hier ist jemand, den ihr, wie ich hoffe, lieben lernt.
هناك شخص هنا اتمنى ان تتعلموا ان تحبوه

Hier ist jemand, den Sie sicher gern sprechen wollen, glaube ich.
أود أن أذكر أن لدينا شخص هنا.

Hier ist jemand, will dich sehen.
هنا شخص ما يريد رؤيتكِ

Hier ist jemand, den Sie bereits gesehen haben.
هنا شخصٌ سبق و رأيتموه