Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hier ist noch einer" - Traduction Allemand en Arabe
-
هنا واحد آخر
-
واحد آخر هنا
| Hier ist noch einer. Ja, einer von sechsen. | Open Subtitles | هنا واحد آخر نعم، انها واحدة من ستة |
| Dillon! Hierher! Hier ist noch einer. | Open Subtitles | ديلون، هنا هنا واحد آخر |
| Hier ist noch einer für Operation Bite Mark. | Open Subtitles | هنا واحد آخر من عملية العضة |
| Hier ist noch einer. | Open Subtitles | هنالك واحد آخر هنا |
| - (Teal'c) Hier ist noch einer. | Open Subtitles | -هناك واحد آخر هنا |
| Hier ist noch einer. | Open Subtitles | وها هنا واحد آخر! |
| Hier ist noch einer. | Open Subtitles | هنا واحد آخر. |