"hier nach" - Traduction Allemand en Arabe

• هنا بعد
• بعد هذا
• هُنا إلى
• هنا الى
• هنا إلى
• أتفقد مكان

Wie oft ich hier nach Ladenschluss gevögelt habe?
كم مرة مارستُ الجنس هنا بعد ساعات العمل؟

Du weißt, dass wir hier nach der letzten keine Party mehr machen dürfen.
تعلم أننا لا يمكننا إقامة حفلة هنا بعد الاخيرة هذة

Oh, ich muss mir hier nach Katzenvideos ansehen...
علي أن أشاهد مقاطع للقطط الصغيرة بعد هذا

Davon habe ich keine Ahnung, aber hier nach können wir zusammen ein Bier trinken gehen und Sie können mir sagen, wie es so ist, ein Verlierer zu sein.
حسنٌ، لن أعرف ولكن بعد هذا يمكننا أن نذهب لشرب البيرة وعندها يمكنك أن تخبرني شعور الخسارة

In diesem Teil der Geschichte jedenfalls geht es um meinen Weg von dort nach hier... oder von hier nach hier.
و القصّة , هذا الجزء من القصة , حسناً هيَ كيف أتيت من هُناك إلى هُنا. أو ينبغي عليّ أن أقول من هُنا إلى هُنا.

Ihr solltet heißen Flüchtlings - Sex in jedem Bar-Bezahl-Motel von hier nach Mexiko haben.
يمكنكم الرحيل الى فندق ما وتمارسان بعض الجنس الحار من هنا الى المكسك

Bruder Faisal, wenn nur ein Tropfen..., sind wir gebackene Bohnen von hier nach Derby.
أخي فيصل , لو اسقطت هذا فسنكون كالفاصولياء المطبوخة من هنا إلى ديربي

Ich wollte hier nach einem Wagen sehen.
أريد أن أتفقد مكان سيارة العمل

Es ist einfach nicht richtig, speziell hier, nach dieser ganzen P.I.-Sache.
هذا ليس صحيحاً خاصةً هنا بعد قضية المحقق الخاص

Wir treffen uns hier nach 500 Herzschlägen eines Rotkehlchens. Weißt du, was ich denke?
نتقابل هنا بعد ضعف 500 دقه قلب طائر

- Wir treffen uns hier nach den Iren.
سوف أقابلك هنا بعد لقاء الإيرلنديين

Die Menschen lebten hier nach dem Großen Krieg.
عاش الناس هنا بعد .الحرب العظمى

Ich treffe dich dann hier nach der Schule.
أراك هنا بعد إنتهاء الدراسة

Ja, ich habe zwölf weitere Stopps hier nach.
أجل، يا صاح، علي الذهاب لـ 12 مكان آخر بعد هذا

hier nach setzen wir ihn bei seiner Mutter ab, richtig?
...بعد هذا سنقله إلى منزل أمه, أليس كذلك؟

Wir sind hier nach zurück.
ليلة الأخبار سنعود بعد هذا الفاصل

Sagen wir mal, du willst von hier nach dort.
إذاً، لنقل إنّك تود الذهاب من هُنا إلى هُناك.

- Ein Flug von hier nach Budapest?
إلى (بودابست) ؟ هُناكَ رِحّلة مِن هُنا إلى (بودابست) ؟

Sie können hier nach Oz kommen.
- يُمكنهمُ الحضور هُنا إلى (أوز)

Du musst jetzt nur von hier nach hier gelangen.
كل ما عليك فعله هو أن تذهب من هنا الى هناك

Wie lange würde es dauern, von hier nach Hause zu laufen?
كم من الوقت سيستغرق؟ للركض من هنا الى الوطن

Daher muss ich nur sicher und unter meinen Bedingungen von hier nach da kommen.
لذلك علي الوصول من هنا الى هناك بأمان وعلى شروطي الخاصة

"Du kommst nicht so einfach von hier nach dort, weil nichts und niemand eine Gerade ist."
لايمكنك أن تحرك نفسك حتى، فقط من هنا إلى هناك لأن لاشيء ولا أحد مباشر.

Ebenso stolz wieder hier nach Boston gezogen zu sein, wo ich eigentlich aufgewachsen bin.
و فخور أيضاً بإنتقالي هنا إلى بوسطن حيث ترعرعت في الواقع