"hier rumsitzen" - Traduction Allemand en Arabe

• أجلس هنا
• نجلس هنا
• تجلس هنا

Also ich werde definitiv nicht hier rumsitzen und das zulassen.
حسناً , تعلمين أنى لن أجلس هنا و أترك هذا يحدث

Ich kann nicht hier rumsitzen und nichts tun.
انا قريب جدا لا استطيع ان أجلس هنا ولا افعل اي شئ.

Nun, ich werde nicht hier rumsitzen und damit angeben, wie groß meine(r) ist.
حسناً ، لن أجلس هنا و أتباهى حول كم أنا كبير

Sollen wir nun den ganzen Tag hier rumsitzen?
ليديا إذاً.. ماذا يجب أن نفعل؟ هل المفروض أن نجلس هنا طوال اليوم؟

Was ist also dein Plan, hier rumsitzen, bis euch die Kugeln ausgehen?
إذاً, فما هي خطّتكَ ؟ , أن نجلس هنا حتى تنفذ رصاصاتنا ؟

Aber ich bin es leid, Sie aufzumuntern, während Sie hier rumsitzen und Trübsal blasen.
لكني إكتفيت من جعلك تشعر بخير بينما تجلس هنا مكتئباً

Ich werde nicht hier rumsitzen, und sie von der schlecht machen lassen, weil es nicht die gleichen Entscheidungen sind, die du gemacht hättest.
هذا اختياري. ولن أجلس هنا وأدعكي تسيئين لهم لأنهم ليسوا الخيارات التي تختارينها أنت.

Soll ich hier rumsitzen wie eine Statue?
أمن المفترض أن أجلس هنا كالتمثال؟

Ich werde nicht hier rumsitzen und warten, dass ich als Nächster dran bin, vernichtet zu werden.
لنْ أجلس هنا و أنتظر دوري في الإعدام

Wir mussten hier rumsitzen und deiner Mutter zuhören, wie sie 20 Minuten über Anal Bleaching labert und du hast sowas?
كان علينــا أن نجلس هنا ونستمع إلى أمكِ تثرثرلــ20 دقيقةعنتبيض الشرجّ، وأنتِ لديــكِ هـــذا ؟

Terry könnte etwas Furchtbares tun, während wir hier rumsitzen.
تيري) يمكن أن يقوم بعمل شيء مرعب) بينما نجلس هنا ونلعن مصيرنا

Also sollen wir einfach hier rumsitzen?
أمن المفترض أن نجلس هنا فحسب؟

Willst du einfach hier rumsitzen?
هل سوف تجلس هنا فقط؟