"hilfe dabei" - Traduction Allemand en Arabe

• لمساعدة

Schön, wenn du Hilfe dabei brauchst, Schatz, lass es mich wissen.
حسنا, إن احتجت لمساعدة يا عزيزي في هذا الأمر.. فقط أخبرني

Er brauchte Hilfe dabei, eine Couch oder etwas ähnliches umzustellen, also wird er es verpassen.
احتاج لمساعدة في نقل أريكة أو ما شابه، لذا سيتغيّب.

Wir versuchen das Haus zu renovieren. Wir brauchen Hilfe dabei. Wir haben nicht viel Geld, aber es ist ein tolles Projekt.
كما ترين، نحن نحاول إصلاح هذا المكان، ونحن بحاجةٍ لمساعدة ليس لدينا الكثير من المال، لكن إنه مشروع عظيم جداً و...

Pete sagte mir nur, dass er Hilfe dabei benötigt, eine Aktentasche zu ergreifen.
كل ما أخبرني به (بيت) هو إنه بحاجة لمساعدة في إنتزاع الحقيبة.

Meinem Freund gehört der Ort. Er braucht nur Hilfe dabei, den Strom wiederherzustellen, also...
صديقي يملك هذا المكان، ويحتاج لمساعدة بسيطة لإعادة الطاقة، لذا...

Michael, ich brauche keine Hilfe dabei jemanden umzubringen.
مايكل)، لست بحاجة لمساعدة أحد على قتل شخص ما)

Wenn er es ist, hatte er keine Hilfe dabei, es zu beweisen.
لو كان واثقا" من لم يفعل هذا,انه لن يحتاج لمساعدة اثباتها (ليس على الأقل من قبل (ولدن باين

- Ich brauche keine Hilfe dabei, ihn zu stehlen.
-لا أحتاج لمساعدة لسرقتها