Als Zane das Programm gestartet hat, begann es, die fehlenden Dateien zu suchen, die in diesem Fall die Hirne der Crew sind. | Open Subtitles | عندما أعاد (زين) تشغيل البرنامج، بدأ البحث عن الملفات المفقودة، والملفات في هذه الحالة هي أدمغة أفراد الطاقم. |
Können Sie sie sagen lassen: "Hirne..."? | Open Subtitles | جميعاً، من الشمال إلى اليمين، من فضلكم؟ هلاّ طلبت منهم قول، "أدمغة..."؟ |
Du hast uns nicht erzählt, dass der Verdächtige "Hirne" gesagt hat. | Open Subtitles | لم تخبرنا أن المشتبه به قال "أدمغة" |
Hirne werden oft eingelagert und erst Wochen nach der Autopsie getestet. | Open Subtitles | الأدمغة تحفظ عادة و لا يتم فحصها لبعد أسابيع من التشريح |
Meine Aufgabe ist, die Hirne zu bekommen. | TED | لذا عملي هو أن أحصل على الأدمغة. |
Weil ihre Hirne schmelzen, und dieser Reality Scheiß ist der Grund dafür. | Open Subtitles | ،هذا لأنّ عقولهم فارغة وهذا الهراء الواقعيّ هو السبب |
Einem Ort, tödlicher, mächtiger, stärker und unduldsamer, als es sich ihre kleinen Hirne vorstellen können. | Open Subtitles | من مكان على قدر من الإبادةً والقوة و اللاصبر بحيث لا تستطيع عقولهم الصغيرة تصوره |
Organische Hirne, mechanische Hirne. | Open Subtitles | أدمغة رطبة، مقابل أدمغة جافة |
Ich habe gesehen, wie meinen Kumpels in Virginia Beach die Hirne weggeschossen wurden. | Open Subtitles | رأيت أدمغة رفاقي تتطاير بشاطئ (فرجينيا) أما أنت... |
Los, ihr Genies, jetzt füttern wir die hungrigen Hirne im Café. | Open Subtitles | هيا يا عباقرة لنطعم هذه الأدمغة الجائعة |
Dann biopsieren wir die Hirne in der Leichenhalle. | Open Subtitles | اذن نخزع الأدمغة في المشرحة |
Einem Ort, tödlicher, mächtiger und unduldsamer, als es sich ihre kleinen Hirne vorstellen können. | Open Subtitles | مكان على قدر من الإبادة والقوة و اللاصبر بحيث لا تستطيع عقولهم الصغيرة تصوره |
Es ist nicht Ihre Schuld, dass die Aufbewahrung ihre Hirne in Matsch verwandelt hat. | Open Subtitles | هذا ليس خطأك. نظام الإحتواء أثر على عقولهم. |