"hirnkapazität" - Traduction Allemand en Arabe

• الدماغية

Dieses erstaunliche Tier nutzt schätzungsweise bis zu 20 % seiner Hirnkapazität.
هذا الحيوان المذهل يستخدم حتى نسبة 20% من قدراته الدماغية

Doch die meisten Arten benutzen nur drei bis fünf Prozent ihrer Hirnkapazität.
ولكن معظم تلك الحيوانات يستخدمون ما بين 3% إلى 5% من قدراتهم الدماغية

20 % unserer Hirnkapazität zurückgreifen.
إن تمكّنا من الولوج إلى 20% من قدراتنا الدماغية

Dazu bräuchten wir jedoch mindestens 40 % unserer Hirnkapazität.
ولحدوث هذا لا بد لنا من الولوج إلى ما لا يقل عن 40% من قدراتنا الدماغية

Erst der Mensch als oberstes Glied der Evolutionskette benutzt mehr von seiner Hirnkapazität.
يقصدنظرية(داروين)للتطوروأنالإنسانأصله قرد (حيوان) ولكن عندما وصل الإنسان وتربع على عرش السُلالة الحيوانية فعندها رأينا أناسيّ يستخدمون قدرًا من قدراتهم الدماغية أكثر مما اعتدنا