"hirnschaden" - Traduction Allemand en Arabe

• الدماغي
• أن دماغه
• بتلف دماغي
• تلف دماغي

Natürlich hat er eine Art von Hirnschaden.
وبشكل واضح تسببت ببعض أنواع الضرر الدماغي.

Und selbst, wenn er sich erholt, wird der Hirnschaden erheblich sein.
وحتى لو استعاد وعيه فإن التلف الدماغي سيكون كبيرا

Ich habe sie vor einem Hirnschaden bewahrt.
لقد أنقذتها من الأذى الدماغي

Vorausgesetzt er hat keinen Hirnschaden.
إذا افترضنا أن دماغه لم يتعرض للتلف.

Aber jetzt sagt mir ein Arzt, ich habe vielleicht einen Hirnschaden, und dass ich den Rest meines Lebens Anfälle bekommen kann.
ولكن الآن لديّ طبيب يخبرني أنه ربما أصاب بتلف دماغي وربما سأصاب بنوبات مرضية طوال حياتي

Meine Alternativen sind Hirnschaden oder Tod.
أريد، فإن بديليّ الآخرين هما تلف دماغي أو موت.

Es braucht Zeit, um seinen Hirnschaden zu heilen.
"معالجة ضرره الدماغي سيستغرق وقتًا"

Wenn sie noch höher wird, könnte sie einen Hirnschaden bekommen.
إذا فاقت ذلك ستكون في خطر الإصابة بتلف دماغي

- Er hat Tumore entwickelt. Einen Hirnschaden, Missbildungen.
بدأت الأورام في الظهور تلف دماغي وتشوهات جسدية

Der bereits vorgelegte Krankenbericht besagt, dass Mr. Johnson einen weitreichenden Hirnschaden hat.
تم تقديم تقرير طبي سابقاً أفاد بأن السيد "جونسن" قد عانى من تلف دماغي منتشر.