"hitzkopf" - Traduction Allemand en Arabe

• متهور
• المتهور
• رأسا عاليا ليس
• سريعة الغضب
• المتعصب

So ein Hitzkopf ist zu allem fähig.
شخصٌ متهور مثل هذا، أنت لا تعلم عمّا هو قادر عليه.

Du verdammter Hitzkopf, du brachtest Zerstörung in mein Königreich.
انت متهور أسقطت الدمار على مملكتِي

Keine Vorstrafen, aber laut Kollegen hat er den Ruf, ein Hitzkopf zu sein.
ولكنلايوجدمايدل، وطبقاًللجامعة... لديه سمعة بكونه شخص متهور ...

Behandelst mich wie so einen Hitzkopf, der nicht objektiv denken kann.
تعاملني وكأنّي ذاك المتهور الذي لا يفكر بموضوعيّه

Mein Bruder Kevin ist der Hitzkopf der Familie.
وأخي "كيفين" هو الشخص المتهور في العائلة

Johnny war schon immer ein Hitzkopf.
أنت تعرف جوني. هو دائما كان رأسا عاليا ليس هو.

Junge, sie ist ein schöner Hitzkopf.
يا ولد، يا لها من امرأة سريعة الغضب.

Wenn das nicht der Hitzkopf ist, der meinen Bodyguard töten wollte.
إذا لم يكن المتعصب الذي حاول قتل حارسي الشخصي

Ich brauche keinen liebeskranken Hitzkopf, der mir alles versaut.
أنا لا أريد مهجور متهور ليفسد عملياتى

Hör zu, mein Dad ist ein Hitzkopf.
انظر, والدي شخصٌ متهور

- Du bist... ein Hitzkopf, viel zu impulsiv.
- كوليا.. لأنك شخص متهور بدون اهانة

- Maroni? Dieser Hitzkopf?
, ياله من متهور

Ich war damals ein richtiger Hitzkopf.
أنا كُنْتُ a متهور حقيقي ظهر ثمّ.

Der Besitzer ist ein echter Hitzkopf.
فمالكها شخص متهور قليلا

Alonzo ist 'n Hitzkopf.
ألوانزو" , متهور"

- Dein Partner ist ein ganz schöner Hitzkopf.
-شريكك شخص متهور

- Buchwalter ist ein Hitzkopf.
باكوالتر) متهور)

Mein Bruder Kevin ist der Hitzkopf der Familie.
(أخي (كيفن" "هو المتهور بالعائلة

Das neue Mädchen ist ein Hitzkopf, Thom.
الفتاة الجديدة سريعة الغضب (توم)

- Der Hitzkopf ist frei und bekommt Hilfe von Gehirnwäsche-Daisy.
، المتعصب هرب و هو يحصل على المساعدة من (دايزي) مغسولة الدماغ