"hoffen wir einfach" - Traduction Allemand en Arabe

• لنأمل

Hoffen wir einfach, dass Liebe blind ist, oder zumindest mal taub.
لنأمل أنّ الحبّ أعمى، أو أصمّ على الأقلّ.

Hoffen wir einfach, dass es nächstes mal ein Junge ist, ja?
لنأمل أن يكون ولدًا هذه المرّة

Hoffen wir einfach, dass es nicht dazu kommt.
لنأمل ألا يصل الأمر إلى ذلك الحد

Ich schätze, wir sind quitt. Hoffen wir einfach, dass Elena nicht so dumm ist wie du.
لذا أحسبنا مُتصافيان، لنأمل ألاّ تكـُن (إيلينا) في مثل غبائكِ.

Hoffen wir einfach, dass Al-Harazi ihr Wort hält.
لنأمل فحسب أنّ (الحرازي) ستبقي على وعدها.

Hoffen wir einfach, zu überleben.
لنأمل فقط أن نحيى.

Hoffen wir einfach auf eine weitere Staffel.
لنأمل بإنتاج موسم آخر.

Hoffen wir einfach, dass Crane durchhält, bis wir dort sind.
لنأمل أن يصمد "كرين"، حتى نصل له