"hollow" - Traduction Allemand en Arabe

• هوللو
• هولو
• جوف

"Es scheint, als schleiche der Geist, der die Kameraden... umbrachte, durch die Straßen von Sleepy Hollow."
والأن يبدو ان نفس الشبح المخيف الذي قام بقتل رفاقي يطوف خلسة بشوارع سليبي هوللو

Nur in Sleepy Hollow wird der Chef von Dämonen gefressen.
فقط في سليبي هوللو يتم أكل رئيسك بواسطة شيطان كنتِ معتادة دائماً على موزانة عملك في الشرطة

sie ist in Sleepy Hollow und beschwört Monster herauf.
أيما كانت إنها هنا الأن في سليبي هوللو تقذف بالوحوش علينا

Hier ist Predator Five. Erbitte Verstärkung zur Stone Hollow Road.
إلى كل الوحدات نطلب مساندة في طريق ستون هولو

Es gibt da eine Stelle, die bekannt ist als Dewer's Hollow.
هنالك مكان هي أرض محلية نوعاً ما تسمى "ديورز هولو"

Erst vor einem Monat. Bei der Hollow. - War allerdings neblig, wenig zu sehen.
منذ شهر مضى في "هولو" لقد كان الضباب حالكاً لم أستطع رؤية الكثير

Sie waren vielleicht die Beste in Stars Hollow.
ربما كنتي البنت الأذكى في مدرسة جوف النجوم

Es könnte doch sein... dass diese Gaben in Sleepy Hollow nicht nur Chaos anrichten...
الا يمكن ان تكون هذه الهدايا قد صممت بألا تحضر الفوضى فقط الى سليبي هوللو

Er wollte uns damit wohl sagen... dass es außerhalb von Sleepy Hollow viel zu entdecken gibt... und dass wir jederzeit gehen könnten.
أعتقد بانه كان يريدنا ان نعرف بانه هناك عالم كبير خارج سليبي هوللو لنا

So wie Sie an meiner Seite waren, als ich nach Sleepy Hollow zurückkehrte... werde ich nun an Ihrer Seite sein.
مثلما كنتِ بجانبي عندما عدت الي سليبي هوللو لذا سأكون الي جانبكِ

Kein Geflügel ist heute Abend in Sleepy Hollow sicher.
لن يوجد دجاج في سليبي هوللو بأمان في هذه الليلة الحالكة

Ein beachtliches Messer, selbst für Sleepy Hollow.
هذا سكين هائل حتى بالنسبة لسليبي هوللو

Sie sind in Sleepy Hollow angekommen, mein Herr.
لقد وصلت الي سليبي هوللو ، يا سيدي

Was kann dich in Sleepy Hollow denn so in Atem halten?
ماذا يمكن أن يُشكل تحدياً بهذا الحجم في "سليبي هولو"؟

Ich bin nicht zu Hause, bis ich meine Stars Hollow Gazette habe.
لا أكون في موطني فعلاً حتى أحصل على صحيفة "ستارز هولو".

Die Person, um die du dich mit ganzem Herzen gekümmert hast, ist noch nicht mal kalt im Grab, bevor du Sleepy Hollow verlassen hast.
الشخص الذي تهتم به بكل قلبك قبل ان ترحل من سليبي هولو

Sie denken, dieses Ding, das diese Mädchen tötet, stammt aus Sleepy Hollow?
أتعتقد أن هذا الشىء الذى قتل الفتيات مصدره الأساسى "سليبى هولو"؟

Ich muss immer wieder an eine Zeile aus "Sleepy Hollow" denken.
لا زلت أفكر فى سطر من أسطورة سليبى هولو

Was ist passiert, als Sie gestern Abend nach Dewer's Hollow gegangen sind?
ما الذي حدث عندماعدت إلى "ديورز هولو" الليلة الماضي؟

Meine Fairness gebietet mir, Sie vor Fog Hollow zu warnen.
إنه من العدل فقط إنصاحك ضد جوف الضباب.

Lorelai Gilmore aus Stars Hollow.
لورلاي جيلمور من مدرسة جوف النجوم