"holzbein" - Traduction Allemand en Arabe

• خشبية
• الخشبية
• ساق
• ليج

Da war ein Mann mit einem Holzbein namens Smith.
بالكلام عن الأسماء .. أعرف رجل بساق خشبية .. سمي سميث

Interessant, dass Sie das sagen - ich wollte immer ein Holzbein.
تعرف، هو مثير أنت يجب أن تقول ذلك، لأن أردت رجل خشبية دائما.

Wenn du ein echtes Holzbein hättest,
لو كانت لديك قدم خشبية حقيقية، لن يكون لديك مجرد زي فاشل

Ich hab sie aus meinen Beziehungen rausgehalten und früher hieß es: der Bart-träger, der mit dem Ohrring, der mit dem Holzbein.
دائما أبقيها خارج ذلك الجزء من حياتي " كان مثل " رجل الشوارب رجل القرط , رجل الرجل الخشبية

Vielleicht sogar ein Pirat mit Holzbein, der Stepptänzer ist.
قرصان راقص ذو ساق خشبية. لماذا تجعلين الامر أسوء

"Holzbein" Lonergan und Bill Lovett kommen alle her.
فرانكي يال, بيج ليج لورنيجين, و وايلد بيل لوفيت سوف يأتون جميعا

Da war ein Mann mit einem Holzbein namens Smith.
أعرف رجل كان بساق خشبية كان اسمه سميث

Jane sagt: "Da war ein Mann mit einem Holzbein, namens Smith."
أعرف رجل كان بساق خشبية اسمه سميث

? Die alte Henne hatte ein Holzbein
كان هناك دجاجة قديمة لها ساق خشبية

- So sicher wie ich ein Holzbein hab.
متّاكد مثلما أنّ لديّ ساق خشبية يا سيدي

Mit einem Holzbein oder einer Hakenhand kann man vielleicht einfach so leben,... ..der Behinderung zum Trotz.
إذا عندك رجل خشبية أو خطّافات للأيدي، تعرف، لربّما هو كافي للمواصلة معيشة ببساطة - تعرف، بشكل شجاع مواجهة حياة بعجزك.

Kein Wunder, dass sie so unbeholfen ist. Ein Holzbein!
-لا عجب انها كانت تبدو شديدة الثبات فلديها ساق خشبية

Eine Posaune, ein Holzbein, ein Taktstock.
اله موسيقيه , ساق خشبية , عصا قفز

Sie hatte so ein Holzbein anstelle des zweiten.
كانت تمشى على ساق خشبية مكان المقطوعة

Erstens ist es kein Holzbein, sondern aus Polypropylen, und zweitens kriege ich kein Geld.
قبل كل شيئ , إنها ليست " رِجل خشبية , إنها من " البولي بروبلين و أنا لا أحصل على . المال من أجلها

Sie haben Sinn für Humor. "Ein Holzbein namens Smith".
نكتة سميث صاحب الساق الخشبية المرحة

- Ja, aber ich habe noch kein Holzbein.
- نعم، لكنّي ما زلت ما عندي ذلك الرجل الخشبية.

Frankie Yale, Waxey Gordon, "Holzbein" Lonergan und Bill Lovett in Brooklyn.
(فرانكي يال), (واكسي جوردن) (بيج ليج لونرجان) و (بيل لوفيت بروكلين)