"holzrohr" - Traduction Allemand en Arabe

• الخشبي
• خشبي

Das Holzrohr ist hübsch, nicht wahr, Chief Inspector?
ان الإنبوب الخشبي جميل جداً ألا ترى ذلك سيدي المفتش ؟

Was die Gelegenheit betrifft, so war das Holzrohr in der Lücke neben Ihrem Sitz versteckt.
.. بالنسبة للفرصة فقد كان الإنبوب الخشبي مخبأ بالقرب من مقعدكِ في الطائرة

Warum wurde das Holzrohr an einem Ort versteckt, wo es ohne Zweifel gefunden würde?
لماذا قد أخفي الإنبوب الخشبي بمثل هذا المكان الذي يمكن إيحاده فيه بسهولة ؟

Sie pusten einen Pfeil, wie er bei der Leiche gefunden wurde, durch ein Holzrohr, n'est-ce pas?
الذين كانوا يرمون بالشوكة إلى الجسم من خلال أنبوب خشبي مفرغ ؟

In seinem Haus fand ich ein Holzrohr, das dem ähnlich ist, das wir im Flugzeug fanden.
و في بيته وجدت إنبوب خشبي شبيه جداً بالذي تم اكتشافه بالطائرة

Und wir wissen, dass er nicht mit dem Holzrohr begangen wurde.
و أنها لم تُرتكب بواسطة الإنبوب الخشبي أيضاً

Auf seinem Rückweg steckte er, während ich schlief, das Holzrohr in den Sitz vor mir.
و في طريق عودته عندما كنت أنا نائماً قام بوضع الإنبوب الخشبي في مقدمة مقعدي

Das Holzrohr.
الإنبوب الخشبي

Ein Holzrohr, Poirot.
"انبوب خشبي يا "بوارو