"hotel in" - Traduction Allemand en Arabe

• الفندق في
• فندقاً في

Dummerweise habe ich hier noch geschäftlich zu tun, während er sich schön in meinem Hotel in Monaco amüsiert.
للأسف لا انا عالق هنا في بعض الأعمال وولدي يتمتع في الفندق في موناكو

Ich bin gerade vor dem "The Royal Lotus" Hotel in der Innenstadt Delhis angekommen... von wo aus wir mehrere Meldungen von Schüssen erhalten haben.
لقدوصلت خارج لوتس الملكي الفندق في وسط دلهي .. حيث تلقينا تقرير إطلاق النار

Wohnte im Hotel in der ersten Woche nach der Eröffnung im Oktober 1912.
استأجر الغرفة في الأسبوع الأول من افتتاح الفندق في أكتوبر 1912 -قطع حنجرته..

In einem Hotel in Irkutsk gibt es einen amerikanischen Gast.
نعم لقد وجدت فندقاً في إركوتسك لديه زائراً أميركياً

Ein Hotel in Sutter oder San Jose.
جدي فندقاً في (سوتر) أو (سان خوسيه)

Erinnerst du dich an das Hotel in Cocoa Beach?
هل تتذكرين ذلك الفندق في شاطئ كوكوا ؟

- Aber dieses Hotel in dieser Nacht?
ولكن ذاك الفندق في تلك الليلة؟

Sylar wollte den Präsidenten töten, und ihr beide seid los, um ihn aufzuhalten, in diesem Hotel in Washington.
كاد (سايلر) أن يقتل الرئيس ، وكلاكما طرتما لتوقفاه في الفندق في (واشنطن)،

Das ist doch der, der das Hotel in Indien angegriffen hat.
إنه من هاجم الفندق في "الهند".

Weißt du noch, das Hotel in St. Johns?
...تتذكرين ذلك الفندق في سانت جون

Du hast gesagt, du warst die ganze Zeit im Hotel in Jordanien.
قلت بأنك لم تغادر غرفة الفندق في (الاردن)