Du weißt, dass es stimmt, denn nach den Log-Einträgen warst du es, die Coulson ins HQ zurückgerufen hat, um nachzufüllen. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنه صحيح، ? نه طبقا للسجلات أنت التي استدعيت كولسون للقاعدة عادة التموين? |
Der Direktor wird im HQ mit dir reden wollen. | Open Subtitles | المدير سيود التحدث معك عندما نعود للقاعدة |
Halten Sie sich ein paar Tage vom HQ fern. | Open Subtitles | أعتقد أنه ينبغي عليك أن توضح الأمر للقاعدة الرئيسية لعدة أيام |
das S.H.I.E.L.D. HQ glaubt, er wird hier festgehalten. | Open Subtitles | فإن مركز قيادة (شيلد) يعتقدون أنه مُحتجز هنا. |
S.H.I.E.L.D. HQ, hier ist S.H.I.E.L.D. RG422. | Open Subtitles | إلى مركز قيادة (شيلد)، هنا وحدة شيلد "آر جي 422" |
- Wir werden ins HQ zurückgerufen. | Open Subtitles | -لقد تم استدعائنا للرجوع للقاعدة |