Er sagte, als er den Mord an Martha Huber gestand, war Chuck dabei. | Open Subtitles | وقال انه عندما اعترف بقتل مارثا هوبر تشاك كان هناك |
In der verlassenen Fabrik in der Huber Street. | Open Subtitles | ستكون في المصنع القديم المهجور خارج "هوبر". |
Wie war Ihr kleiner Ausflug ins Huber's Palace mit dieser... jungen Schreiberin? | Open Subtitles | إذن ، كيف كانت رحلتك القصيرة إلى قصر " هوبر " ؟ مع الفتاة الكاتبة ؟ |
Mrs Huber, ich könnte meine Kinder nie an der Straße aussetzen. | Open Subtitles | سيدة (هيوبر)، لا يمكنني أن أترك أولادي على جانب الطريق |
Aus Sorge um ihr Gesicht und um Mrs Huber beschloss Edie, herauszufinden, was los war. | Open Subtitles | (لذا من أجل وجهها و أجل سيدة (هيوبر قررت (إيدي) أن تكتشف ما يجري |
Ja, Martha Huber konnte grausam, beleidigend und sogar richtig fies sein. | Open Subtitles | نعم، يمكن أن تكون (مارثا هيوبر) قاسية عدوانية و لئيمة |
Meine Leiche wurde von meiner Nachbarin Mrs Martha Huber gefunden, die durch einen seltsamen Knall aufgeschreckt worden war. | Open Subtitles | (اكتشفت جثتي جارتي السيدة (مارثا هوبر الذي لفت انتباهها صوت عجيب |
Denn wenn Mrs Huber für etwas bekannt war, dann für ihre Fähigkeit, immer das Gute an den Dingen zu sehen. | Open Subtitles | (إن كان هناك شيء مشهورة به سيدة (هوبر *(ملك (ماري أليس * فهو قدرتها على النظر للجانب المشرق |
Mrs Huber kam rüber und hat mich abgelenkt. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن سيدة (هوبر) ظهرت و أدت إلى تشتيت انتباهي |
- Wir waren auf dem Weg zu Gisela, die in der Vorlesung von Professor Huber über die Einführung in die Philosophie saß. | Open Subtitles | -نحن كنا في طريقنا إلى (جيسيلا ) التي كانت في محاضرة فلسفة البروفسور (هوبر) |
Mayer ist überzeugt, dass Paul Young Martha Huber ermordet hat. | Open Subtitles | ماير) تعتقد أن (بول يونغ) قتل) (مارثا هوبر) |
Und sicher haben Sie auch kein Tage- buch, das einer Martha Huber gehörte? Nein. | Open Subtitles | و لا أعتقد ان بحوزتك مفكرة تعود إلى (مارثا هوبر)؟ |
Wir glauben, dass Martha Huber in jener Nacht ermordet wurde. | Open Subtitles | نعم، نعتقد أنها الليلة (التي قتلت بها (مارثا هوبر |
Gab es irgendwelche Spannungen zwischen Mike und Martha Huber? | Open Subtitles | جاء في حوالي العاشرة أتعلمين بأي عداوة بين (مايك) و (مارثا هوبر)؟ |
Das Fahrzeug ist auf eine vermisste Person zugelassen, eine Martha Huber. | Open Subtitles | (هنا الضابط (بارتون أمامي هنا سيارة مهجورة تخص شخص مفقود امرأة تدعى (مارثا هوبر)، استجب أرجوك |
Wer ist der Typ, der gegenüber von Mrs Huber wohnt? Mr Mullen. | Open Subtitles | قلتي لي من هو الرجل الذي يعيش في المنزل المقابل لسيدة (هيوبر)؟ |
Niemand wusste, wo Martha Huber war, und Edie machte sich langsam Sorgen. | Open Subtitles | (لم يعرف أحد أين كانت (مارثا هيوبر و بدأت (إيدي بريت) تقلق |
Hat Martha Huber dir einen Hausschlüssel dagelassen? Nein. | Open Subtitles | هل تركت معكِ (مارثا هيوبر) نسخة من مفتاح شقتها؟ |
Nach dem Brand habe ich bei Martha Huber gewohnt. | Open Subtitles | بعدما حرقت منزلي (كنت أقيم مع جارتي (مارثا هيوبر |
Wie gesagt, ich erstatte nichts zurück, aber wenn Sie wollen, schaue ich bei Mrs Huber vorbei. | Open Subtitles | كما قلت لك لا أعيد الأموال لكن إن أردت (يمكنني أن أزور سيدة (هيوبر |
Mrs Huber, bei allem Respekt, Sie sind verrückt. | Open Subtitles | سيدة (هيوبر)، مع كامل احترامي أنتِ مجنونة |