"huo" - Traduction Allemand en Arabe

• هوه
• هيو
• تيانغين

General Huo wartet draußen, seit fast zwei Tagen.
الجنرال هوه ينتظر عند الباب. لقد كان واقفا هناك ليوم وليلة.

Da Ihr Huo Xin so sehr liebt, müsstet Ihr es doch mit Sicherheit wissen.
بما أنك أحببت شين هوه كثيرا، يجب أن تعرفي على وجه اليقين.

Eure Hoheit, General Huo Xin wünscht Euch zu sprechen.
صاحبة السمو، هوه شين يحتاج إلى التحدث معك.

Heute kämpfen Huo Endi von der Kung-Fu-Schule Huo... gegen Zhao Zhongqiang von der Kung-Fu-Schule Zhao.
مباراة اليوم بين ـ هيو ينجتي ـ من عائلة ـ هيو ـ و ـ ذهاو ذهونج كيانج ـ من عائلة ـ ذهاو ـ

- Ich schwöre hiermit, dass ich nie wieder besiegt werde, so wahr ich Huo Yuanjia heiße.
أنا ـ هيو ياونجيا ـ أقسم علي أن لا أهزم بعد الأن

(Mann) Meister Huo, viel Erfolg!
سيـــــد ـ هيو ـ نحن نتوقع منك قتال جيد اليوم

Es ist General Huo eine Ehre, Euch treffen zu dürfen, Eure Hoheit.
جنرال هوه شين ... يشرفني أن أراك يا مولاتي

Eure Hoheit, draußen kämpft General Huo Xin gegen einen übermächtigen Gegner, um Euch mehr Zeit zu verschaffen.
جنرال هوه يقاتل في الخارج ... ... ليربحكم بعض الوقت

Dafür verbringe ich mein Leben mit Huo Xin.
ولكن يمكنني ان امضي ما بقي من عمري مع هوه شين .

General Huo, noch einmal, bitte!
جنرال هوه ، جنرال هوه، من فضلك!

Dann geh ich jetzt zu General Huo.
أنا بحاجة لرؤية جنرال هوه.

Huo Xin, seht mich an.
هوه شين، انظر في وجهي.

Ich weiß, Huo Xin ist nicht so.
هوه شين ليس كذلك.

General Huo ist auch ein Mann.
الجنرال هوه رجل أيضا.

Aber Huo Xin begehrt ihn.
ولكن هوه شين يرغبة بشدة.

Meister Huo, wann wirst du der Beste von Tianjin sein?
ـ هيو ياونجيا ـ متي سوف تصبح بطل مدينتنا ؟

Meister Huo, heute feiert mein Meister Geburtstag und hat hier reserviert.
سيد ـ هيو ـ اليوم عيد ميلاد ابي الروحي هذه الطاوله محجوزة

Huo Yuanjia, wann wirst du der Beste von Tianjin sein?
ـ هيو ياونجيا ـ متي سوف تصبح بطل المدينه ؟

Der heutige Herausforderer ist Huo Yuanjia aus Tianjin!
متحديه اليوم هو ـ هيو ياونجيا ـ من مدينه ـ تينجان ـ

Der letzte Kampf wird ausgetragen zwischen... dem berühmten Kämpfer Tanaka aus Japan und Huo Yuanjia vom Jingwu-Sportverband!
في هذه الجوله ـ تناكا ـ من اليابان سوف يقاتل ـ هيو ياونجيا ـ من الإتحاد الصيني ـ جينجاو ـ للرياضه

Huo Yuanjia trat schon gegen... die besten Kämpfer der Welt an.
ـ هيو ياونجيا ـ قد قاتل أفضل المصارعين من جميع أنحاء العالم

Vor 30 Jahren, Huo Clan, Tianjin
(قبل 30 عام ,مدينة تيانغين ) "المنزل الذى تسكن به عائلة "هو