"hurricane" - Traduction Allemand en Arabe

• العاصفة
• الإعصار
• إعصار
• هركاين

Wollt ihr den Hurricane sehen? Dann kommt her.
" هل تريدون حقا مقابلة " العاصفة إذن تعالوا إلى هنا

Rubin Hurricane Carter besiegt... den Weltmeister im Weltergewicht.
روبن " العاصفة " كارتر استطاع هزيمة بطل العالم

Ich bin sicher, Hurricane Carter bekam auch Hilfe.
" أنا متأكد أن " العاصفة حصل على بعض المساعدة أيضا

Hier ein NASA Model und wissenschaftliche Satellitendaten, welche die Hurricane Saison 2017 zeigen.
هنا نموذج ناسا وبيانات علمية من الأقمار الاصطناعية تظهر الإعصار الموسمي في 2017.

Und mein Timing war auch nicht gerade toll. 2005, als ich den Atlantik gemacht habe, war das Jahr von Hurricane Katrina.
وكان التوقيت غير ملائم أيضاً فى عام 2005 عندما عبرت الأطلنطى كان ذلك عام إعصار كاترينا

Hurricane 26 ist am anderen Ende des Ocean Avenue. Wie bist du soweit hier raus gekommen?
حانة (هركاين 26) في جادّة (أوشن أفنو)، كيف قطعتِ كلّ تلك المسافة إلى هنا؟

Ich bin Ihr Kommentator am Ring. Heute Abend kämpfen... Rubin Hurricane Carter aus Paterson, New Jersey... und Joey Cooper, der bisher unbesiegt ist.
مباراة الليلة بين روبن " العاصفة " كارتر من باترسون , نيوجيرسي

Joey Giardello verliert seinen Titel... an Rubin Hurricane Carter.
جوي جيارديلو على وشك خسارة اللقب ليفوز به روبن " العاصفة " كارتر

Denn in dem, den wir sahen... gewann Hurricane Carter den Titel.
لأن المباراة التي شاهدناها يجب أن يفوز بها "العاصفة"

Es bleibt der Hurricane... und nach ihm... bleibt nichts mehr.
سيبقى العاصفة فقط وبعده لا شيء آخر

Hurricane ist der Name, den ich mir als Profi gab.
" العاصفة " هو الاسم المهني الذي اخترته

Aber Rubin Hurricane Carter ist kein Mörder.
"لكن " روبن العاصفة كارتر ليس قاتلا

Rubin "Hurricane" Carter.
روبن " العاصفة " كارتر

Hurricane, ich wusste nicht, dass Sie's sind.
العاصفة " لم أعرف أنه أنت "

Rubin Hurricane Carter.
روبن "العاصفة" كارتر

Es entwickelt sich zum Schneesturm mit einem Auge, wie ein Hurricane.
ستتحول إلى عاصفة ثلجية عنيفة ذات نواة فى المركز مثل الإعصار

Jemand wird eine Vorhersage tweeten -- es ist eine Prognose für Hurricane Irma, es gibt nur ein Problem: Sie kam nicht vom Hurricane-Zentrum.
شخص ما يغرد بتوقعات... توقعات عن إعصار إيرما، ولكن المشكلة هنا أنها لم تصدر عن مركز الإعصار.

Ist das die, die in dem Hurricane stand, als dieses Stoppschild ihr Gesicht traf?
هل هي واحد من الذين كانوا واقفين في الإعصار when that stop sign hit her in the face?

Die Gewalt, mit der der Hurricane Noelani gestern... über das unvorbereitete Inselatoll hinweggefegt ist... hat selbst Wetterexperten überrascht.
أن إعصار نيولانى أدهش خبراء الأرصاد الجوية صافعا الجزيرة غير المستعدة بقوة لم يسبق مشاهدتها

Wie schon vorhergesagt, ist die Wucht von Hurricane Noelani unglaublich.
كما توقعت أمس الموجة الناتجة عن إعصار نويلانى لا تصدق

Hurricane 26.
(هركاين 26)