"ich anfangen" - Traduction Allemand en Arabe

• سأبدأ
• أَبْدأُ
• أبدء
• أبدأ
• لأبدأ

Wenn ich du wäre, würde ich anfangen, wie er zu denken.
أتعرف، لو كنت مكانك، كنت سأبدأ في التفكير مثله

Wenn du das unter Kontrolle hast, werde ich anfangen, mit den Leuten über die Höhlen zu reden.
إن نجحت أن تتحكم في ذلك، سأبدأ بإخبار الناس عن فكرة الكهوف.

Ich werde bis drei zählen,... und dann werde ich anfangen Worte zu sagen, die dir nicht gefallen, Liebes.
، سأعد إلى ثلاثة و من ثم سأبدأ بقول العديد من الكلمات التي لن تحبيها ، عزيزتي

Lieber Gott, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
عزيزي الله، آي .. . أنا لا أَعْرفُ أين أَبْدأُ.

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte.
أنا لا أَعْرفَ حتى من أين أَبْدأُ. أنا .. .

Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll.
لا أعلم حتى من أين أبدء. لكن أجل، أنا أصدقك.

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte, er könnte überall sein.
لست متأكدا من أين أبدأ. قد يكون في أي مكان.

Morgen würde ich anfangen, an der New York University Film zu studieren.
غدا سأغادر إلى جامعة "نيويورك" لأبدأ سنتي الأولى بأكاديمية السينما هناك

Station für Brandverletzungen. Dort würde ich anfangen.
المستشفيات هذا ماكنت سأفعله من هنا سأبدأ

- Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll. - Damit, dass Sie es mir einfach sagen.
ـ لست واثقًا كيف سأبدأ الأمر ـ يمكنك أن تبدأ بأخباري وحسب

Wenn du aufgehört hast, werde ich anfangen.
عندما تتوقف عن المعاناة، سأبدأ

Na ja, ich wüsste sowieso nicht, wo ich anfangen sollte.
على أية حال، لم أكن أعرف كيف سأبدأ معه

Trotzdem, ich weiß nicht mal, wo ich anfangen soll.
مع ذلك ، أنا لا أعلم من أين سأبدأ

Als ob ich anfangen würde, Schokolade zu essen.
و كأنني سأبدأ بأكل الشيكولاتة.

Ich weiß kaum, wo ich anfangen soll.
أَعْرفُ من غير المحتمل أين أَبْدأُ.

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
أنا لا أَعْرفُ أين أَبْدأُ.

- Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
إخبرنى بالمزيد لاأعلم من أين أبدء

Werden Sie das fortführen? Das würde ich gern. Aber wo soll ich anfangen?
أرغب بذلك لكن لا اعرف من أين أبدء

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, bei allem, was du durchgemacht hast.
أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ مع كل ما مررت به

- Oh, mein Gott. OK. Wir müssen in den Laden, damit ich anfangen kann.
يجب أن نعود إلى المتجر لأبدأ العمل على ذلك