"ich arbeite an einer" - Traduction Allemand en Arabe

• أعمل على

ich arbeite an einer Story über einen Schwergewichtsboxer aus den Fünfzigern namens Bob Satterfield.
إنني أعمل على قصة تتعلق بملاكم من الوزن الثقيل من الخمسينات، اسمه بوب ساترفيلد

ich arbeite an einer neuen Kollektion von Figuren.
لقد كنتُ أعمل على مجموعة جديدة من الأشكال

Hey, Kumpel... ich arbeite an einer Entführung in diesem Gebiet.
مرحبًا يا صديقي، إنّي أعمل على عمليّة اختطاف في هذه المنطقة.

ich arbeite an einer Story über Ihre Hoheit und die Beziehung zu ihrem Leibwächter.
أنا أعمل على قصة جلالة وعلاقتها مع حارسها الشخصي.

ich arbeite an einer Aufgabe namens "Objekterkennung". Hier versuchen wir, alle Objekte in einem Bild zu erkennen. Wir ziehen um jedes Objekt eine Markierungsbox und versehen sie mit einer Bezeichnung.
أنا أعمل على مشكلة تسمى الكشف عن الكائن، حيث ننظر إلى صورة ونحاول العثور على كل الكائنات، ووضع المربعات المحيطة بهم ونقول ما هي تلك الكائنات.

ich arbeite an einer Theorie, Boss.
كنت أعمل على نظرية أيّها الرئيس.

ich arbeite an einer Idee für Clothes over Bros, die Brookes Bestandsprobleme völlig in Ordnung bringen wird.
"clothes over bros"أعمل على فكرة لـ لحل مشاكل بــروك الإستثمارية

ich arbeite an einer Cop-Oper.
أنا أعمل على أوبرا عن أعمال الشرطة

ich arbeite an einer Immunitäts-Impfung.
كنتُ أعمل على تقوية مناعة معززة

- ich arbeite an einer Bestätigung, Sir.
أنا أعمل على تأكيد ذلك، يا سيدي

ich arbeite an einer Reihe von synthetischen Proteinen, die sich nicht selbst bilden werden, also...
أعمل على سلسلة بروتينات اصطناعية لن تطوي نفسها، لذا...

ich arbeite an einer Sache, die mehr Leute tötet als irgendetwas anderes -- ich arbeite am Altern -- und mich interessiert es, etwas dagegen zu tun, wie wir das alle morgen hören werden.
أعمل على الأشياء التي تقتل المزيد من الناس أكثر من أي شئ أخر قاتل-- أعمل في الشيخوخة -- وأنا مهتم بعمل شئ حيالها، كما سنسمع كلنا غداً.

ich arbeite an einer Verlängerung der Frist.
أنا أعمل على إطالة ذلك

Ja, ich arbeite an einer Theorie.
أجل، إنّي أعمل على نظرية ما

Oh, ich arbeite an einer Kurzgeschichte.
أعمل على قصة قصيرة

ich arbeite an einer tollen, aufregenden Anlagemöglichkeit.
أعمل على فرصة عمل مشوقة

Sagen Sie Julian, ich arbeite an einer Story und mache neue "Pentagon-Papiere" daraus.
(الآن, أريدك أن تخبر (جوليان أنا أعمل على قصة كي تكون هذه أوراق البنتاغون التالية

ich arbeite an einer Story.
كنت أعمل على مقالة

Leute, ich arbeite an einer Präsentation, die Herrmann vom Hocker hauen wird.
يا رفاق, أنا أعمل على عرض، سيجعل (هيرمان) مذهولًا منه.

ich arbeite an einer Hypothese über die Mordwaffe.
أعمل على فرضية سلاح الجريمة