| - Ich begleite dich. | Open Subtitles | بربك، نحن في الثمانينيات ــ أنا سأرافقك |
| Ich begleite dich raus. | Open Subtitles | سأرافقك للخارج. |
| Ich begleite dich. | Open Subtitles | سأرافقك. |
| OK, Ich begleite dich zu deinem Date. | Open Subtitles | إليكَ ما سيحدث في هذا الموعد أنت ستذهب إلى الموعد وأنا سأذهب معك |
| Ich begleite dich, damit du das hier nicht auch noch vergeigst. | Open Subtitles | سأذهب معك حتى لا تخطأ في ذلك أيضاً |
| Ich begleite dich. | Open Subtitles | سأرافقك! |
| Ich sagte doch, in Ordnung. Ich begleite dich. | Open Subtitles | لقد وافقت، سأذهب معك |
| Ich begleite dich, bis ich es verstanden habe. | Open Subtitles | سأذهب معك حتي أفهم |
| Ich begleite dich. Entschuldigen Sie mich. | Open Subtitles | سأذهب معك ,عن أذنكم |
| - Ich begleite dich. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا سأذهب معك |
| Ja, Ich glaube, Ich begleite dich. | Open Subtitles | نعم أعتقد أنني سأذهب معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 