| Ich bin am Ende. | Open Subtitles | قضي عليّ. |
| Ich bin am Ende. | Open Subtitles | قضي عليّ. |
| Ich bin am Ende. Und du gehst? | Open Subtitles | لقد انتهى أمري وأنت تغادرين؟ |
| Geh zurück zu deiner Mutter, Linda! Ich bin am Ende! | Open Subtitles | عوديإلىأمك،(ليندا ) لقد انتهى أمري. |
| Ruf mich einfach, wenn du etwas brauchst. Ich bin am Ende des Flurs. | Open Subtitles | على أية حال ، إن احتجتِ أي شيء ، اتصلي بي ، أنا في نهاية الرواق |
| Ich bin am Ende des Alphabets. | Open Subtitles | أنا في نهاية القائمة الأبجدية. |
| Ich bin am Ende. | Open Subtitles | أنا في نهاية الحبل. |
| - Ich bin am Ende des Gangs und warte da. | Open Subtitles | أنا في نهاية القاعة. -سأكون بأنتظارك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 