"ich bin auf" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا في
• أنا على
• انا في
• أنا فى
• انا فى
• أَنا على
• وأنا في
• إنّي في
• أنا عند
• إنني في
• أنا إلى
• انا على
• أنا علي
• أنا مع
• وأنا على

Ich bin auf dem Weg nach draußen und werde ins DNI-Büro geholt.
أنا في طريق خروجي من المبنى وتعرضت لتوبيخ من مكتب المدير

Ich bin auf dem Weg zu einer Spendengala... wiedermal ein 5$ Hühnchen für 50.000$ pro Portion.
أنا في طريقي لحفلة جمع تبرعات قطعة أخرى ب5 دولارات من أجل 50000 دولار للطبق

Nicht jetzt. Ich bin auf einer Hochzeit. Mit wem bist du da?
أمي لا أستطيع التحدث أنا في زفاف ماذا تقصد بهذا ؟

Ich bin auf der Liste für eine Lungentransplantation, aber das führt zu innerer Zerissenheit.
أنا على قائمة للحصول على رئة جديدة ولكن يأتي ذلك مع شروط محددة

Nicht wirklich. Ich bin auf dem Weg in eine Operation mit einem Irren.
في الواقع لا ، انا في طريقي للقيام بعملية جراحية مع معتوه

Ich bin auf dem Weg nach Hause und dachte, ich kühle mich ab.
أنا في طريقي إلى المنزل, أردت الإنتعاش قليلا

Ich bin auf dem Weg. - Ich suche Lowrey.
أنا في الطّريق حسنا أنا سأرى إذا كان بالامكان ايجاد لوري

- Xander, Ich bin auf deiner Seite. Es ist verrückt.
أنا في جانبك , أقسم لك شيئ مجنون يحدث هنا

Kontrolle, Ich bin auf dem Weg ins Sonejis Klassenzimmer.
التحكم، أنا في الطريق إلى قاعة دروس سونجى أنا متأكدة أنه مجرد إجتماع لن يطول

Sie folgten ihm überallhin und Ich bin auf der Hälfte der Bilder zu sehen.
تبعوه في جميع أنحاء المدينة لمدة أسبوع. أنا في النصف الصور.

Sonntagmorgen. Ich bin auf dem Weg zu Gottesdienst.
.صباح الأحد أنا في طريقي لسماع الموعظة ، تعرف

Ich bin auf 10. Dann kann man Persönlichkeiten ausprobieren.
أنا في عشرة مواقع على الأقل يجب أن تجربي شخصيات مختلفة مثلي، أقول هنا

Ich bin auf dem Weg vom Flughafen... und sie geben mir nicht deine Zimmernummer.
.. أنا في طريقي من المطار .. والإستقبال رفض إعطائي رقم غرفتك

Ich bin auf einer streng geheimen Mission für die CIA.
أنا في مهمة سرية للغاية لوكالة الاستخبارات المركزية

Ok, hör zu. Ich bin auf dem Weg zu dir. Es wird aber einige Stunden dauern.
حسن، إسمعي، أنا في طريقي، أمامي ساعتين للوصول إليك

- Nein, aber... Ich bin auf der Flucht und brauche ein Versteck.
لا، ولكن أنا على المدى، و أنا بحاجة إلى مكان للاختباء.

Ich bin auf dem Planeten.
أنا على قيد الحياة ومُعافى على سطح الكوكب.

Das ist 6-William-6. Ich bin auf der Autobahnbaustelle.
هنا 6 ويليام 6 انا في موقع بناء الطريق السريع

- Ich bin auf dem Weg in mein Büro.
أنا فى طريقى إلى المكتب لأجهز الأوراق اللازمة

Ich bin auf der Straße 257 auf halbem Weg zu Ihnen, aber es ist nichts von Cady zu sehen.
انا فى منصف طريق 257 إلى مرسى ، كروس ولا يوجد له أى أثر

- Hören Sie. Ich bin auf Ihrer Seite. - Ich weiß nichts.
إسمعْي، أَنا على جانبِكَ أنا هنا لأُساعدَك

- Ich bin auf 45 Meter Höhe. - Ich bin an einer Kreuzung.
لمعلومك، أنا بإرتفاع 150 قدم وأنا في زاوية الجادة الثالثة

Aber verstehen Sie, Ich bin auf Ihrer Seite.
لكن يجب أن تفهم. إنّي في صفّكَ.

Ich bin's. Ich bin auf dem Kamm.
انه أنا أنا عند الأرض المرتفعة أترى أى شىء؟

Ich darf nicht, Kumpel. Ich bin auf Bewährung. Sie überprüfen meinen Arsch.
لا يمكنني، إنني في إطلاق سراح مشروط وهم يجرون لي الفحوصات

He, ganz sachte, Matt. Ich bin auf deiner Seite, klar?
[على رسلك، يا [مات أنا إلى جانبك، أتذكر ؟

Also ja, Ich bin auf 10 verschiedenen Dating-Websites, um meine Chancen zu verbessern.
لذا ، نعم انا على اكثر من عشرة مواقع انترنيت اضع اعلاناتي

- Alles, was du willst. - Ich bin auf Knien.
أي شيء تقوله يا توركل أنا علي ركبتىّ يا أخي

Ich bin auf der Seite der Sieger, Landei. Bei dir weiß ich es ja nicht.
أنا مع الفائزين يا صديقي، لا أعرف بشأنك

Mrs. Hoffman, Ich bin auf Bewährung.
أنت تعرف, سيدة هوفمان, وأنا على الإفراج المشروط