"ich bin bloß" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا مجرد
• أنا مجرّد

Nun, ich würde liebend gern arbeiten, aber Ich bin bloß Zuschauer.
حسناً، أناأحبأنأعمل طوال عطلة نهايةالأسبوع، و لكن أنا مجرد متفرج

Ich bin bloß Betriebsarzt und behandle meist nur Bagatellen.
أنا مجرد طبيب الموظفين هنا، لا أتعامل مع أي شيء أكثر صعوبة من اصابة في اليد

Ich bin bloß ein Mädchen von hier, Raylan, was immer geschieht.
أنا مجرد فتاة من الأكواخ مستعدة للأفضل أو الأسوأ

Tut mir leid. Ich bin bloß eine Vertretung. Der Käufer wünscht, anonym zu bleiben.
معذرةً، أنا مجرد وكيلة المُشتري، يُحب أن يبقى غير معروف

Ich bin bloß ein alter, freie-Liebe-Hippie, der mit Sojabohnen-Aktien Glück gehabt hat.
أنا مجرّد عجوز محبّ للعبث، قام برهانات عبثيّة جيدة

Du siehst das falsch. Ich bin bloß Kopilot.
ماذا تعتقد أنا مجرد مساعد طيار

Ich bin bloß auf der Poststelle.
أنا مجرد شخص عادي من قسم المراسلات

Ich bin bloß das Werkzeug, welches Gott gewählt hat, um zu beweisen, dass es ihn gibt. Betet zu Gott!
أنا مجرد أداة إختارها الله لإثبات وجوده

Ich bin bloß die Puppe, wissen Sie nicht mehr?
أنا مجرد فتاة غبية جميلة، هل تتذكر؟

Ja, von mir aus. Hey, Ich bin bloß der Bote.
على أية حال، أنا مجرد رسول

Ich bin bloß ein alter Dinosaurier.
أنا مجرد ديناصور عجوز

Ich bin bloß ein Kerl mit einem Handy.
أنا مجرد رجل بهاتف.

Nein, Ich bin bloß ehrlich und gebe zu:
لا, أنا مجرد صادقين ونعترف:

Ich bin bloß Wäscherin.
أنا مجرد إمرأة كبيرة تغسل

Wie Sie wünschen. Ich bin bloß ein Überbringer.
كما ترغب، أنا مجرد رسول

Ich bin bloß Köchin. Bitte.
أنا مجرد طاهية ، أرجوك

Ich bin bloß Polizist."
، أنا مجرد شرطيّ " -

Oh, Ich bin bloß... ein dummes kleines Mädchen vom Land aus Wilmington, North Carolina.
أنا مجرد... فتاة ريفية صغيرة من (ويلمنجتون، شمال كاليفورنيا).

Ich bin bloß neugierig... war das der Versuch eines Verbrechers, seine Feinde im Auge zu haben oder... handelte er auf Befehl?
أنا مجرّد فضولي هل كان هذا محاولة مجرم لإبقاء عدوه قريب

Ich bin bloß hier.
أنا مجرّد هنا لكن من الواضح أنا هنا

Bitte, tun Sie mir nichts, Ich bin bloß ein Techniker. Moment mal.
أرجوكما لا تؤذياني، أنا مجرّد مهندس إنتظرا لحظة...