"ich bin das" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا هي
• أنا هو
• أنا فتاة
• انا الشىء
• أنا وحش
• أنا الشيء
• أنا الفتاة
• أنا تلك

Sie sehen, Cher, Ich bin das Gesetz und ich kann kostenlos Ihre dürr Esel mit dem, was ich will.
حسناً، أترى، عزيزي، أنا هي القانون و يمكنني أن أتهم مؤخرتك الهزيلة بما أحب

Nein, nein, Ich bin das Mädchen, das angerufen wird.
كلاّ، أنا هي الفتاة الّتي تستقبل الإتّصالات.

- Ich bin das Orakel.
أنا هو الرسول كلا .. أنا هو الرسول

"Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabkam", sagt der Herr.
أنا هو الخبز الحي الذي نزل من السماء

"Ich bin das Mädchen deiner Träume, das sich als dein bester Freund ausgibt."
"أنا فتاة أحلامك تتنكّر في صورة صديقتك المفضلة."

Ich bin das Einzige, was zwischen dieser Frau und 10 Millionen Dollar steht.
انا الشىء الوحيد اللذي يقف ما بينها وبين 10 ملاين دولار اعذرني

Wörtlich heißt es: "Ich bin das kuhartige Seetier."
لذا يقول بشكل حرفي، "أنا وحش البحر شبه البقرة الملتحّي."

Ich bin das Langweilige, dass du dir aussuchst, weil ich gut für dich bin.
أنا الشيء الممل الذي اختارتيه لإنني جيداً لكِ

Ich bin das Mädchen, das einen Dieb mitnahm.
أنا هي الفتاة التي جلبت إلى منزلها لصّ.

Nein. Ich bin das Opfer.
لا , أنا هي الضحيه

Ich bin das Opfer hier.
أنا هي الضّحيّة هنا.

Ich bin das Paradebeispiel.
أنا هي العينة الأولى

Ich bin das Monster.
أنا هي ذلك الوحش

Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende.
أنا هو الألف والياء البداية والنهاية

Ich bin das Rauchding.
أنا هو الشيء الدخانيّ ذاك

Ich bin das Kind, Mom.
أنا هو الأبن ، يا أمي.

Ich bin das Mädchen am Nachmittag.
أنا فتاة الظهيرة.

Ich bin das Geburtstagskind, Roland.
أنا فتاة يوم الميلاد " رولاند "

Ich bin das Letzte, was du sehen wirst, wenn meiner Familie etwas passiert.
انا الشىء الاخير الذى ستراه اذا حدث شىء لزوجتى وابنتى

Pass auf, Ich bin das Krümelmonster!
انظر، أنا وحش الاكل

- Ich bin das einzige, was ihn am Leben hält.
أنا الشيء الوحيد الذي يبقيه حيّا --أقسم انّني

Ich bin das Mädchen. Ich gehe zur Tür. OK?
. سأكون أنا الفتاة سأخرج من الباب و أقوم بالأمر ، حسنا؟

Ihr habt das Kind aufgegeben. Ich bin das Kind.
وقد تخلّيتم عن هذه الطفلة، أنا تلك الطفلة