- Vergiss nicht, Ich bin der Vater... - "Und du das Kind." | Open Subtitles | أنتِ مستمرة بنسيان شيئاً أنا الأب وأنتِ الطفلة |
Ich p-p-patrouiIIiere die Gänge. Ich bin der Vater. Ich sorge für deine Sicherheit. | Open Subtitles | أنا أقوم بدورية في الرواق، أنا الأب عليَّ التأكد أن المكان آمن بينما أنتِ نائمة |
Ich bin der Vater eines Babys, das von meiner Fantasiefrau geboren wird, die nur in meinem Kopf existiert. | Open Subtitles | أنا والد لطفلة ستٌنجب لى من إمرأة خيالية .ما أراه تهيئات برأسى |
Ich bin der Vater von dem Jungen, dem sie gestern das Leben gerettet haben. | Open Subtitles | أنا والد الطفل. الذي أنقذت حياته يوم أمس. |
Okay, hör mal, Ich bin der Vater dieses Kindes und ich stimme dafür, dass wir zu diesem Vorbereitungskurs gehen. | Open Subtitles | حسن، انا والد هذا الطفل و صوّت لأن نذهب الى صف الولادة |
Es ist mein Baby! Mein Baby! Ich bin der Vater. | Open Subtitles | إنها طفلتي أنا والدها |
Es sei denn, dass Ich bin der Vater. | Open Subtitles | ما لم أكن أنا الوالد |
- Ich bin der Vater dieses Kindes. | Open Subtitles | أنا أب هذا الطفل |
"Ich bin der Vater, den du nie hattest,... und ich möchte nicht, dass du mich noch einmal enttäuschst." | Open Subtitles | أنا الأب الذي لم تحظي به " " ولا أريدك أن تخيّبي أملي ثانية |
Ich bin der Vater. Das hatten wir eindeutig geklärt. | Open Subtitles | أنا الأب لقد ذكرنا هذا من قبل |
Ach ja? Ich bin der Vater, okay? | Open Subtitles | أنا الأب ، مفهوم؟ |
- Ich bin der Vater. | Open Subtitles | أنا الأب |
Ich bin der Vater. Das ist Scheiße, Mann. | Open Subtitles | أنا الأب |
Ich bin der Vater. | Open Subtitles | أنا الأب. |
Ich bin der Vater dieser Nation, Nicholas, und Sie haben ihren Vater ganz schrecklich beleidigt. | Open Subtitles | أنا والد هذه الأمة يا (نيكولاس) و لقد أهنت والدك بشدة |
Ich bin der Vater des Mädchens, komm schon. Du bist ein besserer Spermaspender. | Open Subtitles | أنا والد هذه الفتاة , بربكِ |
Nein, weil sie dich besitzt. Ich bin der Vater dieses Kindes. | Open Subtitles | لإنها تملكك - أنا والد هذا الصبي - |
- Ja. Ich bin der Vater von Cates Kind. | Open Subtitles | نعم ، أنا والد طفلة كايت |
- Ich bin der Vater des Babys und ich habe auch Rechte. | Open Subtitles | - أنا والد الطفل ولدي حقوق أيضا. |
Und ich, David Wozniak, Ich bin der Vater dieses Kindes. | Open Subtitles | وانا , ديفيد اوزنياك انا والد هذا الطفل |
- Ich bin der Vater. | Open Subtitles | -أنا والدها ، أنا والدها |
- Ich war bloß in dieser... - Ich bin der Vater. | Open Subtitles | كنت فقط أنا الوالد. |
Ich bin der Vater von ganz Siam. | Open Subtitles | (أنا أب لكل (سيام |