"ich bin im ruhestand" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا متقاعد
• لقد تقاعدت
• انا متقاعد

Wir können gar nichts tun. Ich bin im Ruhestand, du hast hier keine Befugnis.
لا يمكننا القيام بأي شيء أنا متقاعد, وأنت لا تملك أية سلطة هنا

Ich bin im Ruhestand, das wissen sie doch.
أنا متقاعد. أنا أعيش على المنحة العسكرية, أنت تعرف هذا.

- Ich bin im Ruhestand.
أنا متقاعد جيّد

Ich bin im Ruhestand, Carter. Lassen Sie das "Sir" weg.
لقد تقاعدت يا كارتر فدعك من كلمة سيدى هذه

Vergisst es. Ich bin im Ruhestand.
انسوا الأمر ، لقد تقاعدت وخرجت من اللعبة

Ja, Ich bin im Ruhestand. Ich warte nicht in Schlangen.
اجل انا متقاعد لا طوابير انتظار

- Ich bin im Ruhestand, nicht tot.
أنا متقاعد لست ميتاً

Also, Ich bin im Ruhestand, und meine Frau ist tot.
حسنا أنا متقاعد وزوجتي ميته

Ich sage dir doch, Ich bin im Ruhestand. Ja.
أخبرتكِ، أنا متقاعد.

Nein. Ich bin im Ruhestand.
لا لا أنا متقاعد

Sorry, Mann, Ich bin im Ruhestand.
آسف يا صاح أنا متقاعد

- Ich bin im Ruhestand.
أنا متقاعد

Ich bin im Ruhestand,... ..Genosse Krycek.
أنا متقاعد... أيها الرفيق (كريشيك).

Ich bin im Ruhestand.
أنا متقاعد.

Oh, Ich bin im Ruhestand.
أوه,أنا متقاعد

Bitte, Ich bin im Ruhestand.
من فضلك, لقد تقاعدت من كل ذلك.

Ich bin im Ruhestand.
لقد أخبرتك بكلّ شيء لقد تقاعدت

- Nicht mehr. Ich bin im Ruhestand.
لم اعد كذلك ، لقد تقاعدت

Ich bin im Ruhestand.
لقد تقاعدت.

Nein, nein. Ich bin im Ruhestand.
لا، لا لا انا متقاعد

Ich bin im Ruhestand. Ich bin nicht tot.
انا متقاعد لست ميتاً