"ich bin immer" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنا ما
        
    • انا دائماً
        
    • أنا دائماً
        
    • انا دائما
        
    • سأكون دائماً
        
    • لطالما كنت
        
    • انا ما
        
    • وأنا ما
        
    • أنا هنا دائماً
        
    • أنا دائما هنا
        
    • أنا دوما
        
    • أعيش بإستقامة
        
    Ich bin immer noch Ihr Boss und ich sag Ihnen, verkaufen Sie die Hälfte. Open Subtitles أنا ما زلت رئيسك وانا اقول لك، قم ببيع نصف هذه العقود
    Also zuerst mal, Ich bin immer noch einer von denen. Machen Sie sich da keine Sorgen. Open Subtitles بدءاً, أنا ما زلت واحداً منهم لذا يمكنك أن تسترخي الآن
    Es besteht auch gar keinen Grund dazu. Ich bin immer bei dir. Open Subtitles انا دائماً بجنبك تذكري اني اخبرتك ذات مره
    Ja, Ich bin immer anwesend, scheine aber nur bei Nacht. Open Subtitles بلى, أنا دائماً هناك لكنني أشعُّ فقط في الليل
    Keine Bange, Ich bin immer pünktlich. Open Subtitles لا تقلقي انا دائما اصل في الميعاد
    Ich bin immer in der Nähe, wenn du darüber reden möchtest. Open Subtitles سأكون دائماً بجانبك إذا كنت تريد التحدث عن ذلك
    Ich bin der Mann. Ich bin immer der Mann gewesen. Und werd immer der Mann sein. Open Subtitles أنا الذي بالأعلى لطالما كنت هكذا وسأضل هكذا
    Sorry, Mann, Ich bin immer noch auf einen Haftbefehl, um die IP--Adresse. Open Subtitles آسف، يا رجل، أنا ما زلتُ أنتظر التفويض للحصول على عنوان الـ آي بي
    Ich bin immer noch in der Kirche, und ich fand... Open Subtitles اتصلي بي أنا ما زلت في الكنيسة ولقد وجدت
    Egal was du tust oder die mit mir machen, Ich bin immer noch da. Open Subtitles مهما فعلت، مهما فعلوا لي. أنا ما زلت هنا
    Ich bin immer oben ohne beim Feiern. Open Subtitles انا دائماً أكون عارياً من الأعلى عندما احتفل ألا تفعل ذلك ؟
    Du weißt schon, Ich bin immer allein, also, werde ich einfach, ähm... weiter alleine sein. Open Subtitles تعرفان انا دائماً وحيد لذلك.. انا فقط .. سوف اكون وحيداً
    - Ich bin immer vorsichtig. Open Subtitles كن حذراً انا دائماً حذر
    Ja, Ich bin immer nett zu den Schwulen. Open Subtitles أنا دائماً أحاول أن أكون لطيفه مع الشواذ
    Sie kennen mich, Linda, Ich bin immer für mutige Ideen. Open Subtitles حسناً، أنت تعرفيني يا ليندا أنا دائماً مع الأفكار الجريئة.
    Cousin, Ich bin immer bereit, so weit zu gehen. Open Subtitles يا قريبي انا دائما متحمس للذهاب بعيدا
    Ich bin immer heiß. Open Subtitles سيدتى , انا دائما متأجج
    Ich bin immer das fünfte Rad am Wagen. Open Subtitles سأكون دائماً صاحب الرأي الشاذ هنا -مثلك تماماً
    Nun, du weißt, Ich bin immer ein Fan des Lügens, also bin ich dabei. Open Subtitles حسناً، أنتِ تعرفين أني لطالما كنت معجبة بالكذب، لذا، أنا مشتركة.
    Ich bin immer noch der Chefredakteur. Open Subtitles حبي ذلك او لا انا ما ازال محرراً لهذه الجريدة
    Dieser Moment mag neu für Sie sein, aber ich saß in diesem Stuhl und ich hatte dieses Gespräch schon, und der Kerl, mit dem ich es hatte, ist in der Todeszelle und Ich bin immer noch hier. Open Subtitles لكن سبق لي ان جلستُ في هذا الكرسي وخضتُ نفس هذهِ المحادثة بالذات والشخص الذي خضتهُا معه ينتظر الاعدام وأنا ما زلتُ هُنا
    Ich bin immer für dich da. Open Subtitles أنا هنا دائماً لأجلك
    Das ist nicht wahr. Ich bin immer für dich da. Open Subtitles "آيرا" , هذا غير صحيح , أنا دائما هنا من أجلك
    Nagut Ich bin immer zu haben für ein bisschen Mission Impossible. Open Subtitles حسنا ً ، أنا دوما ً مستعدة للمهمة المستحيلة الجديدة.
    Hab ihn gefragt, ob er auch mal eine Zeit lang sauber war. "Klar doch, Ich bin immer sauber, wenn ich auf Bewährung bin. Open Subtitles سألته إذا عاش بإستقامة من قبل قال بالتأكيد، أنا أعيش بإستقامة بكل مرة أحصل بها على إطلاق السراح المشروط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus