"ich bin jetzt seit" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا هنا منذ

Ich bin jetzt seit sechs Jahren hier und versuche meine Musik zu starten.
أنا هنا منذ 6 أعوام أحاول النجاح كموسيقي .

Ich bin jetzt seit vier Stunden hier. Willst du mich jetzt schon bekämpfen?
أنا هنا منذ 4 ساعات أتريد معاركتي؟

Ich bin jetzt seit einer Woche hier, warte auf einen Einsatz und werde allmählich mürbe.
أنا هنا منذ أسبوع الأن أنتظرمهمة...