"ich brauche deine hilfe" - Traduction Allemand en Arabe

• أحتاج مساعدتك
• أحتاج إلى مساعدتك
• أحتاج لمساعدتك
• أريد مساعدتك
• أنا بحاجة لمساعدتك
• احتاج مساعدتك
• أحتاج مساعدتكِ
• أنا بحاجة لمساعدتكم
• أحتاج عونك
• انا بحاجة الى مساعدتكم
• سأحتاج مساعدتك
• أحتاج لمساعدتكِ
• اريد مساعدتك
• احتاج الى مساعدتك
• أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ

Aber Ich brauche deine Hilfe. Ich bin gekommen, um meine Ausbildung abzuschließen.
لكنى أحتاج مساعدتك لقد عدت لكى أنهى التدريب

Ich brauche deine Hilfe. Ich will eine PersonaIakte von diesem kerl.
أحتاج مساعدتك أريد أن تستخرجي سجل الخدمة لهذا الرجل

Dieses Mal gibt es keine Tricks, alter Freund. Ich brauche deine Hilfe.
ما من حيل هذه المرة يا صديقي القديم أحتاج إلى مساعدتك

Aber Ich brauche deine Hilfe, um alles in den richtigen Zustand zurückzuversetzen.
أنا أحتاج لمساعدتك لكي أعيد الأمور كما كانت كما يُفترض أن تكون

Ich brauche deine Hilfe. Ich will ein Held werden, ein wahrer Held.
أريد مساعدتك ، أريد أن أكون بطلاً ، بطلاً حقيقياً

Ich haue mit einem Bruder von hier ab, heute Nacht, und Ich brauche deine Hilfe.
سوف أُخرج أخي من هنا، الليلة، و أنا بحاجة لمساعدتك.

Ich brauche deine Hilfe. Das hat nicht nur die Lunge erwischt.
احتاج مساعدتك هوكاي اعتقد انها اصابت اكثر من رئة واحدة

Hör zu. Ich brauche deine Hilfe.
حسناً، إستمع، أحتاج مساعدتك أحتاج منك جعل الإبرة هناك تتحرك

Tut mir Leid, dich so früh zu wecken. Ich brauche deine Hilfe.
أعتذر على اتصالي مبكراً لكنى أحتاج مساعدتك

Ich brauche deine Hilfe, sie zu finden und ein Geständnis zu bekommen.
أحتاج مساعدتك لإيجادها وإخراج الاعتراف منها

Ich brauche deine Hilfe nicht, ok? Verschwinde.
أنا لا أحتاج مساعدتك ,حسنا ,هل يمكنك أن تتراجع

Du glaubst, du kannst das entscheiden, Miststück? Du entscheidest hier gar keinen Scheiß! Ich weiß nicht, wieso du das machst, aber Ich brauche deine Hilfe nicht.
هل تظنين أنك من يقرر أيتها العاهرة ؟ ليس لك تقرير شيء لا أعلم لم تفعلين هذا لكني لا أحتاج مساعدتك

Die Nummer hier ist 5559175. Ruf mich an. Ich brauche deine Hilfe!
"الرقم هنا هو 5559175، إتصلي بي يا صغيرتي، أحتاج إلى مساعدتك"

Ich brauche deine Hilfe. Dahinter steckt Magie.
أحتاج إلى مساعدتك لابد أن السحر وراء هذا

Eigentlich tust du mir den Gefallen. Ich brauche deine Hilfe, Kumpel.
بالواقع، أنت من يسديني الصنيع، أحتاج لمساعدتك يا صاحبي

- Ich brauche deine Hilfe. - Seltsam, das kenne ich doch.
ـ حسناً، أنا أحتاج لمساعدتك حالاً ـ إنه شيء غريب، أليس كذلك ؟

Wenn du gehen willst, dann geh, Ich brauche deine Hilfe nicht.
إذا أردت الهروب , اهرب , لا أريد مساعدتك

Wenn du etwas Zeit hättest... Ich brauche deine Hilfe für eine weile.
إن كان لديك متّسع من الوقت، فأنّي أريد مساعدتك.

Kumpel, Ich brauche deine Hilfe, bei einer Super Top Secret Mission.
أخي ، أنا بحاجة لمساعدتك في مهمة سرية كبيرة

Ich habe vollkommen offen gespielt. Ich brauche deine Hilfe,... um sie zu beschützen.
كنت دائماً اقوم بدور المُسيء احتاج مساعدتك لحمايتها, لا يمكننا مواصله الفرار

Ich kann nicht nach Hause gehen, und Ich brauche deine Hilfe.
،لا أستطيع الذهاب إلى المنزل و أحتاج مساعدتكِ

Ich brauche deine Hilfe dabei.
أنا بحاجة لمساعدتكم لمعرفة ما يجب القيام به.

Ich brauche deine Hilfe nicht.
-أتيت لأطمئن عليّك -حسنًا، إنّي لا أحتاج عونك

Ich brauche deine Hilfe.
انا بحاجة الى مساعدتكم.

- Gut, aber Ich brauche deine Hilfe. - Ich geh nicht fort.
سأحتاج مساعدتك لنتخلص من الأمر - لست ذاهبا لآي مكان -

Ich brauche deine Hilfe. Was soll ich tun?
.حسناً، أحتاج لمساعدتكِ كيف أفعل هذا؟

Ich brauche deine Hilfe! Johnny war's nicht, das weiß ich.
ابى , اريد مساعدتك انى اعلم ان جونى لم يسرق الحافظه

Ich brauche deine Hilfe beim Übersetzen einiger Unterlagen, die ich Rousseau weggenommen habe.
احتاج الى مساعدتك في ترجمة بعض الاوراق التي اخذتها من روسوو

Bitte Onkel, ich bin so durcheinander. Ich brauche deine Hilfe.
رجاءً، عمّ، أَنا مشوّشُ جداً، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.