"ich brauche dich nicht" - Traduction Allemand en Arabe

    • لا أحتاج إليك
        
    • أنا لا أحتاجك
        
    • لا احتاجك
        
    • لست بحاجة لك
        
    • لست بحاجة إليك
        
    • لست بحاجتك
        
    • لا أحتاج اليك
        
    • لا أحتاج لك
        
    • أنا لا أحتاجكِ
        
    Ich brauche dich nicht. 20 m Brücke bekomme ich überall! Blödmann! Open Subtitles لا أحتاج إليك , جسر طولة 60 قدم أستطيع إحضارة من أى مكان , أيها الأحمق
    Ich brauche dich nicht! Ich krieg mein Geld alleine! Open Subtitles أنا لا أحتاج إليك,عندي نقودي الخاصة
    Du hast den Sommer über hier gearbeitet. Der Sommer ist vorbei, Ich brauche dich nicht mehr. Open Subtitles كلاّ، لقد كنت تعمل هنا، فترة الصيف والصيف قد انتهى، أنا لا أحتاجك
    Ich brauche dich nicht mehr. Open Subtitles انا لا احتاجك بعد الان
    Ich brauche dich nicht als meinen Trainer/ Ernährungsberater/Lebensmanager. Open Subtitles لست بحاجة لك أن تكون مدرب بلدي، خفض-التغذية، خفض الحياة مدرب.
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles لست بحاجة إليك.
    Ich brauche dich nicht mehr. Open Subtitles أنا لست بحاجتك بعد الآن
    Ich brauche dich nicht, Mann. Ich brauchte dich nie. Open Subtitles أنا لا أحتاج اليك أنا لا أحتاج اليك
    Lass gut sein, Max. Ich brauche dich nicht. Open Subtitles كفى يا (ماكس)، لا أحتاج لك
    Du hast Kräfte, ich habe Kräfte. Ich brauche dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحتاجكِ
    Naja, Ich brauche dich nicht. Open Subtitles حسناً، أنا لا أحتاج إليك
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحتاج إليك
    Ich brauche dich nicht mehr. Open Subtitles rlm; لا أحتاج إليك بعد الآن!
    Ich brauche dich nicht im Geringsten. Open Subtitles أنا لا أحتاجك أبداَ
    Schön. Ich brauche' dich nicht. Open Subtitles حسناً أنا لا أحتاجك
    - Rachel, Ich brauche dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحتاجك" -
    Ich brauche dich nicht mehr als Anwalt. Open Subtitles لا احتاجك كمحامي بعد الان
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles لا احتاجك.
    Nein, Rachel. Ich brauche dich nicht. Open Subtitles لا يا (راشيل) أنا لا احتاجك
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles لست بحاجة لك أهذه إدارة حكيمة
    Ich brauche dich nicht dazu. Open Subtitles لست بحاجة لك في هذه المهمة
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles أنا لست بحاجة لك.
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles ـ إتفقنا؟ لست بحاجة إليك بعد ـ (كاسي)، بحقكِ
    Ich brauche... Ich brauche dich nicht mehr. Open Subtitles إن الأمر, لست بحاجتك بعد الآن
    Ich brauche dich nicht. Open Subtitles لا أحتاج اليك
    - Ich brauche dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحتاجكِ - نيكي) .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus