Das wäre also klar. Ich brauche es, du kriegst ein neues. | Open Subtitles | حسناً أنا أحتاجها وسوف أشترى لك واحدة أخرى. |
Meins ist besser und Ich brauche es nicht. | Open Subtitles | خاصتي أفضل، وأنا لا أحتاجها هنا في الاعلى |
Ich brauche es jetzt, Sie zugeknallter Russenzigeuner! | Open Subtitles | أنا أحتاجه , أحتاجه الآن أيها الروسي الحقير |
Geben Sie mir das Funkgerät. Ich brauche es dringend! | Open Subtitles | -أعطنى الراديو، أنا أحتاجه بالفعل |
Ich brauche es für meine Familie, zum Füttern meines Viehs. | Open Subtitles | . احتاجها من اجل عائلتي ,لاطعام اخر ماشيتي |
Ich brauche es für die Grundschuld, aber durch den niedrigen Preis habe ich genug für die Anzahlung. | Open Subtitles | أنا في حاجة إليه للرهن العقاري , ولكن مع انخفاض الأسعار , ولدي ما يكفي لدفع أول دفعة للمنزل |
Ich brauche es nicht, ich genieße es, es steigert es. | Open Subtitles | لست بحاجة له إنني أستمتع به إنه يجعلني أشعر بالقوة |
Das könnt ihr wiederhaben. Ich brauche es ganz sicher nicht. | Open Subtitles | ويمكنك استرجاع ذلك لأنني واثقة كل الثقة أنني لا أحتاج إليه. |
Ich brauche es nur lange genug, dass sie sie gehen lassen. | Open Subtitles | أحتاج أن تكون القطعة معى فقط لفترة تكفى أن يتركوها |
Vergessen Sie es. Ich brauche es jetzt. | Open Subtitles | إنس الأمر، أنا بحاجة إليها الآن |
Nun...Ich brauche es als Inspiration. | Open Subtitles | اسمعي ، أنا في حاجة إليها من أجل الإلهام |
- Ich brauche es für die Muskeln. - Sieht aus, als hättest du einen Krampf. | Open Subtitles | أحتاجها لعضلات الوجه - تبدين وكأنك متفاجئة للغاية - |
Ich brauche es. Habt ihr es dabei? | Open Subtitles | -نعم ولكنى أحتاجها أهى لديك هنا؟ |
Ich werde ihm sagen, Ich brauche es so schnell wie möglich. | Open Subtitles | سأخبره أنني أحتاجها فوراً |
Ja, schon, aber Ich brauche es nicht. | Open Subtitles | أجل، لكنني لا أحتاجها |
Ruby, es ist Wochen her. Ich brauche es. | Open Subtitles | لقد مرت عدة أسابيع يا (روبي) أنا أحتاجه |
Ich brauche es. | Open Subtitles | أنا أحتاجه |
Ich... brauche... es. | Open Subtitles | أنا... أحتاجه! |
- Ich brauche es sofort. Entschuldige, ich weiß, das ist viel verlangt. | Open Subtitles | احتاجها الآن انا آسفه اعلم ان هذا امر كبير |
also, du brauchst das nicht. Noch nicht. Aber Ich brauche es. | Open Subtitles | حسنا لا تحتاج هذه الان انا احتاجها |
Ich brauche es. | Open Subtitles | أنا في حاجة إليه. |
Nun, Ich brauche es nicht schön. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أحتاج الجمال. |
Ich brauche es nur lange genug, dass sie sie gehen lassen. | Open Subtitles | أحتاج أن تكون القطعة معى فقط لفترة تكفى أن يتركوها |
Ich brauche es. | Open Subtitles | أنا بحاجة إليها. |
Peg, Ich brauche es, und zwar jetzt, Baby! | Open Subtitles | الوتد، أنا في حاجة إليها وأنا في حاجة إليها الآن، وطفل رضيع! |