"ich bringe dir" - Traduction Allemand en Arabe

• سأحضر لك
• سأحضر لكِ
• أحضرت لك
• سوف أحضر لك
• سأجلب لك
• سأجلب لكِ
• جلبت لك
• سأعلمك
• وأحضر لك
• وسأحضر لك

Ich bringe dir morgen Mittag einen neuen Basketball mit.
غداً في وقت الغداء سأحضر لك كرة سلة جديدة

Ich sagte, Ich bringe dir was. Du sagtest du bist nicht hungrig.
قلت أنني سأحضر لك واحدًا، وقلت أنكِ لستِ جائعة.

Ich bringe dir später etwas zu essen herauf.
سأحضر لكِ بعضّا من الطعام لاحقًا بعد الانتهاء من طعام العشاء

Ich bringe dir ein paar Schoko-Walnusskekse.
لقد أحضرت لك بعض بسكوت الشيكولاتة بالمكسرات

Okay, warum setzt du dich nicht dahin, und Ich bringe dir etwas Bastelpapier.
حسناً، تفضلي بأخذ مقعد هناك و سوف أحضر لك بعض أوراق الزينة

Gib ihnen doch die Trommel! Ich bringe dir morgen eine neue!
دعهم يأخذونها، سأجلب لك طبلة جديدة

Ich bringe dir eine weiße Stute, heißblütig und unverbraucht wie du.
سأجلب لكِ فرساً اصيلة وجميلة تطير مثل اللهب، برية مثلكِ

Ich bringe dir was für dein Zimmer.
جلبت لك حاجة لتَأَنُّق غرفتِكَ بها، يا سام

Und Ich bringe dir bei, wie Jo Friday auf Befehl pinkelt.
و أنا أيضا سأعلمك كيف تجعلين جو فرايدي ينظر بدقة

Ich bringe dir dann weitere Bücher. Ich weiß ja, wie sehr du es liebst, zu lesen.
.سأحضر لك المزيد من الكتب ,إذاً .أعلم كم تستمتع بالقرائة

Ich bringe dir eine Schachtel Süßigkeiten und vielleicht Parfüm mit.
سأحضر لك علبة سكاكر و ربما العطر

Gut, Tarzan, Ich bringe dir Bananen.
حسناً يا طرزان سأحضر لك بعض الموز

Mach es dir gemütlich. Ich bringe dir ein Glas Wasser.
تصرّف على راحتك سأحضر لك كأس ماء

Ich bringe dir jeden Tag Essen, mein Freund.
سأحضر لك الطعام كل يوم، يا صديقي

Ich bringe dir deine Medizin. Was immer du brauchst.
سأحضر لك الدواء، وأياً كان المطلوب

Mach dir keine Gedanken! Ich bringe dir einen guten Kräutertee.
لا تقلقي، سأحضر لكِ قدحاً من الشاي

Ich bringe dir Frühstück, nachdem ich mich mal umgesehen habe.
سأحضر لكِ الإفطار بعد تفقد الحدود.

Erhabener, Ich bringe dir Äthiopien!
! أيها العظيم .. لقد أحضرت لك القائد إثيوبيا

Ich bringe dir welchen.
سوف أحضر لك البعض في وقت لاحق.

Natürlich. Ich bringe dir die Lampe.
بالتأكيد، سأجلب لك اِلمصباح

Ich bringe dir etwas Wasser.
سأجلب لكِ بعض الماء هناك نافورة بهذه الجهة

Ich bringe dir dein Frühstück. Komm schon. Wach auf.
جلبت لك فطــورك هيـا إستيقظ ستتأخر عن صفك

Ich bringe dir bei, wie man blufft. Wir müssen dich anders frisieren. Das sieht schwul aus.
الييله سأعلمك حيله جديده تحتاج ان تصفف شعرك بطريقه أخرى

Ich bringe dir jeden Tag um 4:15 Uhr ein Sandwich.
إذاً سوف أعود كل يوم فى الـ 4.15 وأحضر لك شطيرة

Ich bringe dir ein paar Sachen mit, die dich ablenken.
وسأحضر لك بعض الأشياء الصغيرة للترفية, إتفقنا ؟