| Ich habe hier eine Frau. Ich bringe sie um, wenn ihr näherkommt. | Open Subtitles | لدى رهينة لو اقتربتم اكثر ، سأقتلها |
| Zurück! Ich habe eine Geisel! Ich bringe sie um! | Open Subtitles | تراجعوا، لدي رهينة سأقتلها، سأقتلها |
| - Raus hier oder Ich bringe sie um. | Open Subtitles | اخرجوا أو سأقتلها |
| Ich bringe sie um, Sie Hund. Ich reiße Ihnen die Kehle raus. | Open Subtitles | سأقتلك أيها الحقير سأنتزع حنجرتك, أتسمعنى؟ |
| - Hören Sie zu oder Ich bringe sie um. - Sie können mich mal. | Open Subtitles | سأقتلك لو لم تستمع لما أخبرك به تباَ لك |
| Ich bringe sie um! | Open Subtitles | ! سأقتلهم |
| Oder Ich bringe sie um. | Open Subtitles | أو سأقتلها هيّ. |
| Ich bringe sie um! Ich warne dich! | Open Subtitles | سأقتلها يا نورهان أنذرتك! |
| Ich bringe sie um. | Open Subtitles | سأقتلها ! سأقتلها |
| Ich bringe sie um, wenn ihr mich nicht gehen lasst. | Open Subtitles | ! سأقتلها إذا إقترب أحد مني |
| - Ich bringe sie um! | Open Subtitles | -سأقتلها! سأقتلها ! |
| Ich bringe sie um. | Open Subtitles | سأقتلها |
| - Ich bringe sie um. | Open Subtitles | إنّي سأقتلها |
| Ich bringe sie um! Nein! Das wirst du nicht. | Open Subtitles | أقسم أننى سأقتلك لن تقتلى أى أحد |
| Sagen Sie mir, wo sie ist, Sie Mistkerl, oder Ich bringe sie um. | Open Subtitles | أخبرني حيث أنّ هي الآن، أنت إبن الكلبة... أو أنا أقسم أنا سأقتلك حيث تجلس. جون... |
| Ich bringe sie um, wenn Sie mein Baby anrühren! | Open Subtitles | [نخير عالي] أنا سأقتلك! أنا سأقتلك إذا تمسّ طفلي الرضيع! |
| - Eben. Nun gehen Sie bitte oder Ich bringe sie um. | Open Subtitles | بالطبط والآن إذهب من هنا وإلا سأقتلك |
| - Ich schwöre, Ich bringe sie um! | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ سأقتلك .. أقسم |
| Ich bringe sie um. | Open Subtitles | أيها الوغد ، سأقتلك |
| - Ich bringe sie um! | Open Subtitles | ـ سأقتلهم! |
| Scheiße. Ich bringe sie um. Wenn wir den Flug verpassen, fliegen wir Holzklasse. | Open Subtitles | سوف أقتلها, إذا فاتتنا الرحلة سنعود الى الوطن بالحافلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 