| Wie soll ich damit leben, wenn die Tochter von jemand anders angegriffen wird, | Open Subtitles | .. وكيف أعيش مع نفسي .. إن هوجمت إبنة امرأة أخرى |
| Wie könnte ich damit leben, wenn ich meine Pflicht aufgäbe? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أعيش مع نفسي إذا تخليتُ عن واجبي؟ |
| Ich weiß nicht, wie ich damit leben soll. | Open Subtitles | لا أعرف كيف سأعيش مع هذا |
| Ich habe sie getroffen und nun werde ich damit leben müssen. | Open Subtitles | أنا أخترت ذلك . ويجب أن اتعايش مع خياري |
| "Sagen Sie ihnen, dass ich damit leben kann. | Open Subtitles | "اخبريهم اني قلت اني استطيع ان اتعايش مع ذلك" |
| Und ich weiß nicht, ob ich damit leben kann. | Open Subtitles | ولا أعرف إن كنت سأقدر على أتعايش مع ذلك |
| Ich weiss nicht, wie ich damit leben soll. | Open Subtitles | لمْ أعرف كيف يمكن أنْ أتعايش مع ذلك |
| - muss ich damit leben. Aber der! | Open Subtitles | -انا يجب ان اتعايش مع هذا لكن ليس هو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 