"ich das machen" - Traduction Allemand en Arabe

• أفعل ذلك
• افعل هذا
• أفعلُ ذلك

Ich verstehe nicht, warum ich das machen muss. Sie haben genug Fotos von John.
أنا لا أفهم لماذا علي أن أفعل ذلك لديهم صور له

- Theoretisch! Ich muss es testen. Und ich muss herausfinden, wie ich das machen kann.
يجب أن أخضع الأمر للتجربة، ويجب أن أبحث كيف أفعل ذلك

Aber ich habe nicht herausgefunden, wie ich das machen soll und zur gleichen Zeit meine Arbeit. Verstehst du?
ولكنني لم أعلم كيف أفعل ذلك وعملي في الوقت عينه

Gottverdammt. Meinst du nicht, dass ich das machen würde, wenn ich könnte?
بئساً، أتعتقدين أنني لن أفعل ذلك إن كنت قادراً؟

Was hätte er davon, wenn ich das machen lasse?
لماذا تعتقد انه يريدني ان افعل هذا ؟

Sag mir doch, wie ich das machen soll.
قل لي كيف من المفترض أن أفعل ذلك

Wie soll ich das machen, wenn alles, was mir bleibt, nur Wut ist und Trauer?
أنّى أفعل ذلك وليس معي إلّا هذا الحزن وهذا الغضب و...

Warum sollte ich das machen?
لا أصدقك ، لماذا قد أفعل ذلك ؟

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll.
أنا لا أعرف كيف يمكنني أن أفعل ذلك

Ich denke nicht, dass ich das machen werde.
لا أعتقد بأنني أفعل ذلك

Und wieso sollte ich das machen?
ولما قد أفعل ذلك ؟

Und wieso sollte ich das machen? Weil ich es von dir möchte.
ولماذا قد أفعل ذلك ؟

- Und wie soll ich das machen?
كيف أفعل ذلك 555-7600

Wie zum Teufel soll ich das machen Siobhan? Geh nach Hause.
-كيف يُفترض أن أفعل ذلك يا (شيفون)؟

Vielleicht sollte ich das machen.
-ربما لا يجب أن أفعل ذلك

- Wie soll ich das machen?
كيف أفعل ذلك ؟

Wie soll ich das machen?
كيف أفعل ذلك ؟

Wie zum Teufel soll ich das machen?
كيف افعل هذا حتى؟

Warum sollte ich das machen?
-لمَ قد افعل هذا

Und warum um Himmels willen sollte ich das machen?
ولماذا بحق الرب أفعلُ ذلك ؟