| Vielleicht sollte ich einen Blick auf Ihre Festplatte werfen, sehen, was ich da finde. | Open Subtitles | ربما علي أن ألقي نظرة على قرصك الصلب، لأرى ماذا يمكن أن أجد. |
| Oh. Nun, wenn Sie wollen, dann kann ich einen Blick auf den Ehevertrag werfen... | Open Subtitles | إذا أردتِ أن ألقي نظرة على إتفاق ما قبل الزواج |
| Kann ich einen Blick reinwerfen? | Open Subtitles | أتمانعين في أن ألقي نظرة بالداخل؟ |
| Dürfte ich einen Blick auf den Inhalt Ihrer Tasche werfen? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي . هل تمانع ؟ ان القى نظرة على محتويات حقيبتك ؟ |
| Dürfte ich einen Blick auf den Inhalt lhrer Tasche werfen? | Open Subtitles | هل تمانع ؟ ان القى نظرة على محتويات حقيبتك ؟ - انا ؟ |
| Wenn ich einen Blick hineinwerfen darf? | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة علي هذا من الداخل. |
| Vielleicht könnte ich einen Blick in ihr Zauberbuch werfen. | Open Subtitles | ربّما ألقي نظرة على كتاب تعاويذها. |
| Du bist ein kuger Mann, Mr. Cho, ich nehme dein Angebot an, aber zuerst möchte ich einen Blick auf das abgebrannte Haus werfen. | Open Subtitles | أنت الذكي، سيّد (تشو)، وسأفعل دعوتك، ولكنّي أريد أن ألقي نظرة أوّلاً على هذا المنزل المُحترق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 