"ich einfach nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا فقط لا

Allen anderen kann ich einfach nicht trauen.
أنا فقط لا أثق فى أحد أخر لفعل ذلك هذا كل شىء

Vielleicht wusste ich einfach nicht was hier gut ist also frage ich einen Stammgast.
ربما أنا فقط لا أعرف مالطعام الجيد هنا، لذلك أسئل السؤال الطبعيي

Seitdem ich mich zurück zum Menschen verwandelte, scheine ich einfach nicht mehr warm zu werden.
من أي وقت مضى منذ أن تحولت إلى الإنسان أنا فقط لا يمكن أن يبدو للحصول على الدفء

Ja, nun, es gibt da jemanden, von dem ich einfach nicht die Finger lassen kann.
نعم، حسنا، هناك البعض منكم أنا فقط لا يمكنني على مايبدو للحفاظ على مسافةٍ منهم

Oder ich könnte das alles riskieren, für diesen kleinen Funken Gefühl in mir, den ich einfach nicht abschütteln kann.
أو أنا يمكن أن يخاطر كل ما لهذا بصيص ضئيل من شعور داخلي أنا فقط لا يمكن أن يهز.

Es gibt so viele wunderbare Ereignisse, die will ich einfach nicht vergessen.
أوه ، لا... لا تفعل ذالك أعني ، هناك أشياء كثيرة أشياء رائعة ، أنا فقط لا أريد نسيانها ، كما تعلمون

Das will ich einfach nicht.
أنا فقط لا أريد ذلك

Aber, Papa, etwas verstehe ich einfach nicht.
لكن أبي أنا فقط لا أفهم شيء

- Sowas mach ich einfach nicht! - Ja!
أنا فقط لا أفعلها - نعم -

Weißt du, ohne Corinne in meinem Leben, weiß ich einfach nicht, was mit mir passieren wird.
تعلمين, بدون (كورين) في حياتي... أنا فقط لا أعلم ماذا سيحدث لي.