"ich empfinde" - Traduction Allemand en Arabe

• شعوري
• أشعر به
• لدي مشاعر نحوك

Was ich empfinde, ist irrelevant.
لا أستطيع التصديق أنك لا تشعر بالمثل شعوري ليس له علاقة

Das, wovor ich am meisten Angst hatte, ist eingetreten, und ich bereue es kein Stück, weil sie jetzt weiß, was ich empfinde.
إن الأشياء التي كنت أخاف من حدوثها قد حدثت و لا أعلم فيما إذا كنت قد أخطأت لأنها تعرف الآن شعوري

Das ist gut, denn ich empfinde das Gleiche für dich.
هذا جيد لأن هذا شعوري تجاهك أيضاً يسعدني أن أوضحنا الأمر

ich empfinde eine so große Liebe für alle, dass ich manchmal fast platze.
أحب الجميع كثيراً أعبر عما أشعر به في بعض الأحيان

Ich spreche rein vom Unerlässlichen, nicht von dem, was ich empfinde.
أنا أتحدص فقط عما يجب أن نفعله و ليس ما أشعر به

ich empfinde etwas für dich. Ich kann einfach keine Affäre mit dir haben.
لدي مشاعر نحوك لكني لا يسعني إقامة علاقة معك

Ich will dir sagen, was ich empfinde.
أريد حقاً أن أخبركِ بحقيقة شعوري تجاهكِ.

Woher wollen Sie denn wissen, was ich empfinde?
هل أنتَ مجنون ؟ أنتَ لا تعرفني و لا تعرف ما هية شعوري

ich empfinde dabei nur Ärger darüber, dass er beim ersten Mal nicht tot geblieben ist.
شعوري الوحيد هو الانزعاج من أنّه لم يظلّ ميّتًا من أوّل مرّة.

Er fragt nie, was ich empfinde, wie's mir geht.
..لا يسألني عن شعوري أبداً, مجرد

Also habe ich ihr ein Mixtape gemacht, damit sie weiß, was ich empfinde.
"لذا، بدأت بصنع مزيج الأغاني كي تعرف شعوري"

Es geht darum, was ich empfinde und... ich hoffe, du empfindest es auch.
... إنهُ بشأن شعوري إتجاهك و وأتمنى أن تبادليني الشعور أيضاً

Du meinst also, was ich empfinde, ist nur...
تقولين أن شعوري مجـرد

Ich will nicht, dass Sie Ihre Lizenz verlieren,... also darf ich nicht aussprechen, was ich empfinde.
لا أريد أن تُسحَب رخصتكم لذلك لن أقول ما أشعر به

Und ich empfinde es so intensiv, dass ich glaube, es splittet mich in 2 Hälften.
،وما أشعر به شديد لدرجة قد يقسمني لنصفين

Weißt du, alles was ich empfinde ist berechtigt, ok?
أتعلم شيئا, كل ما أشعر به هو أمر مشروع, أوكي؟

Bitte, sag jetzt nichts. Ich wollte nur, dass du weißt, was ich empfinde.
أرجوك لا تقولي أي شيء الآن أردت فحسب أن تعلمي بما أشعر به

Dieser Ort sagt alles aus, was ich empfinde, aber nicht ausdrücken kann.
يعكس هذا المكان كل ما أشعر به إنما لا أستطيع التعبير عنه

ich empfinde nur Angst.
الشئ الوحيد الذى أشعر به الآن هو الخوف

ich empfinde überhaupt nichts für dich.
-ليس لدي مشاعر نحوك على الإطلاق